WAS SLECHT - vertaling in Frans

• était mauvais
• était nul
• était mal
• était pauvre
• était médiocre
• était horrible
• était mauvaise
• étais mauvaise
• étais nulle
• est mauvais
• est mal

Voorbeelden van het gebruik van Was slecht in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je was slecht, Jane.
Tu étais mauvaise Jane.

Ze was slecht.
Elle était mauvaise.

Jouw band was slecht.
Ton groupe était nul.

whoooo-boy het was slecht hoewel.
whoooo-boy, il était mauvais que.

Wat ik je al die jaren heb aangedaan was slecht, Brett.
Tout ce que je t'ai fait à cette époque était mal, Brett.

Die man was slecht voor mijn zaken.
Cet homme est mauvais pour le business.

Maar ik was slecht in sport.
Mais j'étais nulle en sport.

Maar ik was slecht.
Parce que j'étais mauvaise.

Je verhaal was slecht.
L'intrigue était mauvaise.

Die stomme keeper was slecht.
Leur fumier de gardien était nul.

Het moment was slecht gekozen!
Hélas le moment est mal choisi!

Het regende, het zicht was slecht.
Il pleuvait et la visibilité était mauvaise.

Een paar jaar beginnersklasje en ik was slecht.
J'ai fait quelques années en classe débutant, et j'étais nulle.

Het Supergirl-pak was slecht.
Enfin, oui, le costume de Supergirl était nul.

De verbinding was slecht.
mais… la ligne était mauvaise.

Zeg niets tegen Dora, het was slecht.
Ne répète pas ça à Dora, parce que c'est mal.

De verbinding was slecht.
La ligne était mauvaise.

Dus de seks met Zach was slecht?
Ca s'est mal passé avec Zach?

de keuken was slecht.
la cuisine était mauvaise.

eten was slecht.
la nourriture était mauvaise.