WAS ECHT - vertaling in Frans

• était vraiment
• était très
• était réel
• a vraiment
• était vrai
• était absolument
• était authentique
• était réellement
• était trop
• était bien
• était super
• était assez
• était tellement
• était si
• etait vraiment
• ã©tait vraiment
• était plutôt

Voorbeelden van het gebruik van Was echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het was echt een ongeluk.
C'était réellement un accident.

Dat was echt.
C'était authentique.

Wat ik zag, was echt.
Ce que j'ai vu était vrai.

Alles wat ik zei was echt. De teller was echt.
Tout ce que j'ai fait est vrai… le compteur était réel.

Dat was echt je grootste truc!
C'était bien votre plus grand numéro!

En hij was echt knap.
Et il était trop mignon.

Jacob was echt kwaad deze morgen.
Jacob était très en colère ce matin.

Dat was echt verrukkelijk.
C'était absolument délicieux.

Hij leefde, hij was echt!
Il était vivant, Il était vrai!

Nee, jij was echt.
Non, tu était réel.

Zij zullen die ontmoeting nooit meer vergeten want zij was echt.
Mais ils n'oublieront jamais cette rencontre, car elle était authentique.

Nee, hij was echt verrast.
Non. Il était réellement surpris.

Ze was echt enorm.
Elle était super grande.

Sint Jakobus was echt een robot!
Saint Jacques était bien un robot!

Ze was echt cool.
Elle était très cool.

Het was echt geweldig, papa.
C'était trop top, papa.

De sluier die hier buiten ging was echt.
Le voile qui est parti d'ici était vrai.

Wat we hadden was echt.
Ce que nous avions était réel.

Hij was echt goed.
Elle était assez chouette.

Het was echt goed.
C'était super bien.