Voorbeelden van het gebruik van Werp in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Werp nooit darts op iets anders dan een dartbord.
Werp en sorteer de 5 dobbelstenen in dit populaire klassieke Yahtzee spel.
Werp uzelf op uw zwaard.
Komaan, Bennett, werp dat stomme wapen weg.
Allez, Bennett. Jette ton arme, trouillard.Werp hem een kushandje toe.
Werp de gebruikte spuit onmiddellijk in een scherpafvalcontainer.
Werp de beschermdop onmiddellijk in de scherpafvalcontainer.
Placez immédiatement le capuchon dans le conteneur à déchets tranchants.Werp een eerste blik op de duistere,
Werp je net aan de andere kant.
Werp een blik in de angstaanjagende toekomst van oorlogvoering.
Découvrez une vision effrayante de la guerre du futur.Werp de rest van de haai erin!
Balance tout ce qui reste du requin!Ik werp die uitspraak dan ook ver van mij.
Je récuse donc formellement cette déclaration.Werp dat eerste ontwerp dat je maakte niet weg.
Ne jette pas ton premier bouillon.Werp je remmingen af en omhels de liefde, de waarheid.
Kameraden, werp de boeien van de menselijke onderdrukking af!
Camarades, brisons les chaînes de l'oppression humaine!Je weet als het gedaan is als ik mijn anker werp.
Tu la verras quand j'aurai jeté l'ancre.Schrijf mijn familienaam op stukjes papier, en werp die uit het raam.
Écrivez mon nom sur des bouts de papier et lancez-les par la fenêtre.Ik denk, dat ik mezelf gewoon op die granaat werp.
Je pense que je vais me jeter sur cette grenade.Nou, het heet de werp machine.
IK weet welk aas IK moet gebruiken wanneer IK jou de zee in werp.
JE sais quel appât utiliser lorsque JE vous envoie dans la mer.
