Voorbeelden van het gebruik van Envoie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mafalda! C'est Travers qui vous envoie?
Je dirais envoie-moi l'adresse.
Ik zou zeggen, sms me het adres.C'est cette garce qui vous envoie ici?
Heeft die teef jullie gestuurd?Envoie-moi l'adresse par SMS.
Sms me het adres.C'est le Pentagone qui nous envoie.
Wij zijn door het Pentagon gestuurd.Envoie-moi la liste de tout ce dont tu as besoin.
Sms me een lijst met wat je nodig hebt.Envoie-moi l'adresse.
Sms mij het adres.Envoie-moi l'adresse par SMS.
Sms mij het adres.Envoie ton Esprit, et ils seront créés.
Zend Uw Geest, en zij zullen worden gecreëerd.Je t'envoie l'adresse par SMS. Ciao.
Ik sms je het adres nog.Si possible, envoie un courriel à distro[at] aredje.
Zend zo mogelijk ook een mailtje naar distro[at] aredje.Je t'envoie l'adresse.
Ik sms je het adres.Envoie et reçoit des données plutôt qu'utilise le paramétrage par défaut.
Zend en ontvangt gegevens in plaats van standaardinstellingen te gebruiken.Le proprio envoie des acheteurs aujourd'hui,
Je t'envoie sa photo.
Ik sms je haar foto.Envoie tes gars chercher des donuts,
Je t'envoie l'adresse par SMS.
Ik sms je het adres.Don, envoie quelqu'un d'autre lui parler.
Don, laat iemand anders met haar praten.Je t'envoie les coordonnées.
Ik sms je de coördinaten.Torrio envoie ses excuses.
