WILT OPSLAAN - vertaling in Frans

• souhaitez enregistrer
• voulez enregistrer
• allez enregistrer
• souhaitez stocker
• voulez stocker
• souhaitez sauvegarder
• voulez sauvegarder
• voulez sauver

Voorbeelden van het gebruik van Wilt opslaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als u een standpunt wilt opslaan, klikt u op"positie link"
Si vous voulez sauver une position, le clic sur le"Lien de position"

Geef aan of u back-ups wilt opslaan op een lokale harde schijf,
Indiquez si vous voulez stocker les sauvegardes sur un disque dur

Stap 6- Zodra u de tekst die u wilt opslaan gemarkeerd, klik met de rechtermuisknop op de tekst en klik op “Afdrukken….
Étape 6- Une fois que vous avez le texte que vous souhaitez sauvegarder en surbrillance, clic droit sur le texte et cliquez“Impression….

Dus, als u de gerepareerde bestanden wilt opslaan, koop dan nu het hulpprogramma.
Ainsi, si vous souhaitez stocker les fichiers réparés, achetez l'utilitaire maintenant.

Klik bij Opslaan in in het dialoogvenster NAP-configuratie exporteren op de locatie waar u het configuratiebestand wilt opslaan.
Dans la boîte de dialogue Exporter la configuration NAP, dans Enregistrer dans, cliquez sur l'emplacement où vous voulez enregistrer le fichier.

Klik met de rechtermuisknop op de inline afbeelding die u wilt opslaan en selecteer Opslaan als afbeelding vanuit het rechtsklikmenu.
Cliquez avec le bouton droit sur l'image en ligne que vous allez enregistrer et sélectionnez Enregistrer en tant qu'image dans le menu contextuel.

vervolgens de foto die u wilt opslaan.
puis la photo que vous voulez sauvegarder.

Gebruik dit vervolgkeuzemenu om de MySQL-tabel te kiezen, waar u de verzonden informatie wilt opslaan, bijvoorbeeld[Db_prefix] _posts.
Sélectionnez une table Utilisez ce menu déroulant pour choisir la table MySQL, où vous souhaitez stocker les informations soumises, par exemple,[db_prefix] _posts.

Auteur Typ de naam van de auteur of fotograaf die u bij het bestand wilt opslaan in de database.
Auteur Saisissez le nom de l'auteur ou du photographe que vous voulez stocker avec le fichier dans la base de données.

Selecteer alle of meerdere e-mails met de afzenders en ontvangers die u als contacten wilt opslaan en klik op Kutools >
Sélectionnez tous ou plusieurs e-mails dont vous voulez enregistrer les expéditeurs et les destinataires en tant

Stap 2: klik met de rechtermuisknop op de afbeelding die u wilt opslaan en klik vervolgens op Opslaan als afbeelding in het rechtsklikmenu.
Étape 2: Cliquez avec le bouton droit sur l'image que vous allez enregistrer, puis cliquez sur Enregistrer en tant qu'image dans le menu contextuel.

Kies het gewenste Externe Eeprom bestand waarin je de wijzigingen wilt opslaan en druk op"Save".
Sélectionnez le fichier d'Eeprom externe dans lequel vous voulez sauvegarder les modifications et cliquez sur"Save".

de locatie waar u de herstelde bestanden wilt opslaan en klik dan op de Herstelknop rechtsboven.
avez sélectionné vos fichiers, sélectionnez l'emplacement où vous souhaitez stocker les fichiers récupérés et cliquez sur le bouton"Récupérer" en haut à droite.

Opmerkingen Typ een beschrijvende of aanvullende tekst die u bij het bestand wilt opslaan in de database.
Remarques Saisissez un texte descriptif ou supplémentaire que vous voulez stocker avec le fichier dans la base de données.

In de Attachment Manager dialoogvenster, controleer alleen de bijlagen die u wilt opslaan en klik op de Bespaar knop.
Dans le Gestionnaire de pièces jointes boîte de dialogue, vérifiez uniquement les pièces jointes que vous allez enregistrer, puis cliquez sur le bouton Épargnez bouton.

u tevreden bent met het verkregen resultaat en de bestanden wilt opslaan, moet u de volledige versie van de software aanschaffen.
vous êtes satisfait du résultat obtenu et que vous voulez enregistrer les fichiers puis acheter la version complète du logiciel.

Bestemmingspad": U kunt de locatie kiezen waar u de VM(virtuele machine) wilt opslaan, en of u wel of geen submap wilt creëren.
Chemin de destination»: Vous pouvez décider l'emplacement où vous voulez sauvegarder la VM(machine virtuelle) et si vous voulez créer ou non un sous-dossier.

Com heet, waar je SSH toegang op hebt, en waar je al je Git repositories wilt opslaan onder de /srv/git directory.
Com auquel vous avez accès par SSH et que vous souhaitez stocker vos dépôts Git dans le répertoire /srv/git.

Wijzig deze instelling als u de gegevens van de gegevensverzamelaarset op een andere locatie wilt opslaan dan de standaardlocatie.
Modifiez ce paramètre si vous voulez stocker vos données de l'ensemble de collecteurs de données dans un autre emplacement que celui par défaut.

Geef in het geopende dialoogvenster Open Outlook-gegevensbestanden de nieuwe map op waarin u het standaardarchiefbestand wilt opslaan en klik op de OK knop.
Dans la boîte de dialogue Ouvrir les fichiers de données Outlook, spécifiez le nouveau dossier dans lequel vous allez enregistrer le fichier d'archive par défaut, puis cliquez sur le OK.