WILT U GRAAG - vertaling in Frans

• vous souhaitez
• vous voulez
• vous aimeriez
• vous désirez
• voulez-vous
• souhaitez-vous
• vous aimez
• aimeriez-vous

Voorbeelden van het gebruik van Wilt u graag in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Waze Alle Wilt u graag DAB/DAB+ digitale radio in uw auto hebben?
Waze Tout Souhaitez-vous avoir la radio numérique DAB/ DAB+ dans votre voiture?

Wilt u graag meer weten over uw vader?
Voulez-vous en savoir plus sur lui?

Wilt U graag perzik of citroen voor uw thee?
Voudrez-vous de la pêche ou du citron pour votre thé?

Wat wilt u graag horen?
Qu'aimeriez-vous entendre?

Het bestuur wilt u graag permanent Rectrix maken.
Le comité voudrait vous rendre Principale de manière permanente.

Wat wilt u graag doen?
Que désirez-vous faire?

De President wilt u graag ontmoeten.
Le Président souhaite vous rencontrer.

Welke maxima wilt u graag achterlaten voor onze lezers?
Un maxime que vous voudriez laisser à nos lecteurs?

Wilt u graag onze patronen gebruiken voor meer dan persoonlijk gebruik?
Vous souhaiteriez utiliser nos modèles pour un usage autre que personnel?

Welke muziek wilt u graag horen?
Quel style de musique voulez vous écouter?

Heeft u nog vragen of wilt u graag advies op maat?
Si vous avez des questions ou souhaitez des conseils?

Wat wilt u graag doen? U hoeft alleen maar te kiezen.
Qu'est-ce que vous aimerez faire? Vous n'auriez qu'à choisir.

Wat wilt u graag doen?
Qu'est-ce que vous aimerez faire?

Wilt u graag zelf het aroma van uw koffie bepalen?
Vous aimez bien déterminer vous-même l'arôme de votre café?

Wilt u graag een afspraak maken met de sociale dienst?
Envie d'un rendez-vous avec le service social?

Wilt u graag een sausje sauteren?
Voulez-vous faire sauter une sauce?

Of wilt u graag de mogelijkheden weten van een design theebeurs met uw eigen logo, geborduurde tekst of embleem?
Que vous souhaitez connaître les capacités d'un salon de thé design avec votre propre logo, texte brodé ou un logo?

Wilt u graag meer informatie over La Haya
Si vous voulez plus d'informations

Wilt u graag meer weten over allergeencomponenten en hoe deze de
Vous voulez en savoir plus sur les composants allergéniques

Wilt u graag spreken op JUG bijeenkomsten bij u in de buurt of via Skype/Google+?
Vous souhaitez participer en qualité de conférencier au cours de réunions de JUG proche de chez vous ou via Skype ou Google+?