VOULEZ VOUS - vertaling in Nederlands

• wil je
• je wilt
• wilt je
• ga je
• bedoel je

Voorbeelden van het gebruik van Voulez vous in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pourquoi voulez vous tellement cette affaire?
Waarom willen jullie deze zaak zo wanhopig?

Où voulez vous asseoir?
Waar willen jullie zitten?

Si vous l'attendez… Voulez vous l'attendre à l'intérieur?
Als jullie toch wachten, willen jullie dan binnen wachten?

Où voulez vous que je mette ça?
Waar moet ik dit neerleggen?

Vous voulez vous vanter?
Wil je opscheppen? Ga je gang?

Je voulez vous parler.
Ik wou met je praten.

Où voulez vous aller danser?
Waar willen jullie gaan dansen?

Voulez vous que je fasse appeler Bassam pour vous aider?
Moet ik Bassam roepen om je te helpen?

Voulez vous que j'aille le voir ou suis je viré?
Moet ik naar hem toe of ben ik ontslagen?

Que voulez vous que je réponde?»?
Wat zou je dan antwoorden”?

En plus, comment voulez vous que les visiteurs trouvent cette page?
En ook, hoe verwacht je dat mensen je pagina terugvinden?

Voulez vous venir à Lui et être sauvés?
Zult u Hem aanroepen en gered worden?

Quel Gestes(aide) de Net voulez vous de donner aux autres…?
Welke webgebaren(hulp) wil jij aan anderen geven…?

Vous deux, jeunes femmes, voulez vous tasser?
Willen jullie dames het rustiger aan doen?

Pourquoi voulez vous me voir?
Waarover wilden jullie mij spreken?

Bonjour Managers Voulez vous recevoir de super récompenses?
Beste managers, Wacht je gretig om geweldige beloningen te ontvangen?

Voulez vous renouveler votre demande de remboursement?
Wenst u uw terugbetaling opnieuw in te voeren?

Voulez vous que cela continue?
Willen jullie dat dit doorgaat?

J'voulez vous pour voir un réel l'homme faire moi Cum.
Ik wil dat je een echte man ziet die me zaad maakt.

Alors, que voulez vous que nous fassions?
Wat wil jij dat we doen?