WON OOK - vertaling in Frans

• a également remporté
• a aussi gagné
• remporte aussi
• ont également remporté

Voorbeelden van het gebruik van Won ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

podium in zijn categorie(kumite), en Matthew won ook 4 plaatsen in kata senioren.
et Matthew a également remporté 4 placer chez les personnes âgées kata.

Ze won ook drie keer de Ronchetti Cup in 1977, 1981, en 1982.
Elle remporta aussi trois fois le Championnat de France des rallyes en 1981, 1982 et 1984.

In 2014 werd Gamba Osaka landskampioen en won ook de League Cup en de Emperor's Cup.
L'année 2014 est faste pour le Gamba Osaka qui remporte également la Coupe de la Ligue et la Coupe de l'Empereur.

Hij won ook een reputatie voor zijn tekeningen die getuigen van een vaste hand.
Il gagnait aussi une réputation pour ses dessins qui montrent une précision de la main.

Dat jaar won ook hij de Amsterdamprijs voor de Kunst.
Il reçoit la même année, pour ce livre, le Prix de la prose du Conseil d'Amsterdam.

Eerder won ook acht kampioenschappen van Tsjecho-Slowakije
Précédemment également remporté huit championnats de la Tchécoslovaquie

Als de eerste bovenste Club won ook de Poolse Championship
Comme le premier Club supérieur remporte également le championnat de Pologne

Thomas heeft won ook vele kampioenen en de Koning heeft een aantal grote titels.
Thomas a également remporté de nombreux champions et le roi a un certain nombre de grands titres.

Hij won ook de beste clipper award
Il décroche également le prix du meilleur clipper

Inderdaad, Het meer van Annecy team won ook 3 Zodra deze bezuiniging(2010,2011 en 2015).
En effet, L'équipe du Lac d'Annecy a aussi remporté 3 fois cette coupe(2010,2011 et 2015).

aan het Lycée Racine en won ook een prijs op het Concours Général.
au lycée Racine et obtient également un prix au Concours général.

denk ik dat zou inspireren en won ook Giacomo Leopardi.
ce serait inspirer et aussi gagné Giacomo Leopardi.

Deze jonge speler won ook tal van evenementen
Ce jeune joueur a également remporté de nombreux événements

Ze won ook de Pisuisse Award
Elle a également remporté le prix Pisuisse

tijdrijden bij de jongeren, won ook de tweede tussensprint voor Alexandr Pliuschin
contre-la-montre des espoirs, a également remporté le deuxième sprint intermédiaire devant Alexandr Pliuschin

Bardem won ook een Golden Globe,
Bardem a également remporté un Golden Globe,

Punk won ook de 2008 en 2009 Geld in de Bank ladder wedstrijden(de enige worstelaar om de wedstrijd twee keer winnen), en de 2011 Superster van het Jaar Slammy Award in WWE.
Punk a également remporté le 2008 and 2009 L'argent dans les matchs de l'échelle de la Banque(le seul lutteur à gagner le match deux fois), and the 2011 Superstar du Prix Année Slammy à la WWE.

Hij won ook de Olympische gouden medaille in het dubbelspel met zijn landgenoot Stanislas Wawrinka in de 2008 Olympische Spelen en de Olympische zilveren
Il a également remporté la médaille d'or olympique en double avec son compatriote Stan Wawrinka au 2008 Jeux Olympiques d'été

succesvolste voetbalclubs in Engeland zeven keer was de kampioen van Engeland, en won ook de FA Cup zeven keer.
sept fois a été le champion d'Angleterre, et a également remporté la Coupe d'Angleterre sept fois.

Neymar werd opnieuw verkozen tot speler van het jaar in 2011 als Santos behield de staat titel en won ook de 2011 Copa Libertadores het beveiligen van een Continental Double,
Neymar a de nouveau été élu joueur de l'année en 2011 que Santos a conservé le titre de l'Etat et a également remporté le 2011 Copa Libertadores obtenir un Double Continental,