ZEER DYNAMISCH - vertaling in Frans

• très dynamique
• très dynamiques

Voorbeelden van het gebruik van Zeer dynamisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Omdat de forex markt in de afgelopen jaren zeer dynamisch is geworden meer en meer mensen leren over de voordelen die de forex trading markt te bieden heeft
Étant donné que le marché des changes est devenu très dynamique au cours des dernières années de plus en plus de gens apprennent à connaître les avantages

de huizenprijzen zijn sinds medio 2013 zeer dynamisch; in 2014 lag de stijging boven de drempelwaarde, met potentiële risico's voor de macro-economische stabiliteit.
les prix de l'immobilier ont été très dynamiques depuis la mi-2013 et la croissance a dépassé le seuil en 2014, avec des risques potentiels pour la stabilité macroéconomique.

de invoer nam minstens even snel toe, waarbij ook de goedereninvoer in de lijn van de binnenlandse vraag zeer dynamisch bleef.
les importations ont progressé tout aussi rapidement, les importations de marchandises restant très dynamiques, en phase avec la demande intérieure.

in het hart van Barcelona, een zeer dynamisch en multiculturele wijk,
un quartier très dynamique et multiculturel, plein de restaurants,

Miranda& Contreras, Advocaten en Real Estate Ons personeel bestaat uit door jonge professionals die zeer dynamisch zijn en beschikken over een met een hoog gevoel van verantwoordelijkheid en ethiek.
Miranda& Contreras, Attorneys at Law and Real Estate Notre personnel est composé par de jeunes professionnels qui sont très dynamiques et ont un avec le sens élevé de responsabilité et d'éthique.

Het is een zeer dynamische en aangename omgeving.
L'environnement y est très dynamique et convivial.

Als zeer dynamische belegger ligt de focus van je beleggingen voornamelijk op aandelen.
En tant qu'investisseur très dynamique, vous investissez de préférence en actions.

de docenten waren zeer dynamische.
les enseignants étaient très dynamiques.

Zeer dynamische aandrijvingen met maximaal draaimoment zorgen voor zeer korte cyclustijden.
Des entraînements ultra dynamiques au couple maximum veillent à des cycles ultra courts.

FAULHABER Motion Control Systems van generatie V2.5 zijn zeer dynamische positioneringssystemen.
Les systèmes de contrôle du mouvement FAULHABER de la génération V2.5 sont des systèmes de positionnement hautement dynamiques.

levensechte en zeer dynamische beweging zonder koppelrimpel;
réaliste et hautement dynamique sans réluctance;

De Europese culturele sector is reeds een zeer dynamische drijvende kracht achter economische activiteiten
Le secteur européen de la culture est déjà un créateur très dynamique d'activités économiques et d'emplois sur le

KUKA beweegt zich in een zeer dynamische, door innovatie gedreven markt, die zich doorlopend opnieuw definieert.
KUKA évolue dans un marché très dynamique et tourné vers l'innovation qui se réinvente continuellement.

Zweden en Duitsland blijven zeer dynamische markten met een voortdurend positieve groei van +5%.
La Suède et l'Allemagne restent des marchés très dynamiques avec une hausse positive continue de 5%.

Hun multi-culturaliteit, hun zeer dynamische sociale netwerken, of nog andere kwaliteiten die tot ver buiten de grenzen van de wijken erkend worden.
Leur multi-culturalité, un tissu associatif très dynamique, ou encore des talents reconnus bien au-delà des limites de leur quartier.

Voor zeer dynamische servotoepassingen die een zeer hoog koppel in de meest compacte afmetingen vereisen, zijn de FAULHABER
Pour les applications servo très dynamiques exigeant un couple très élevé pour des dimensions les plus compactes possibles,

Dit zeer dynamische concept blijft het Kodo design trouw
Ce concept très dynamique reste fidèle au design kodo

Europa in het bijzonder op zeer dynamische markten de concurrentie aankan.
de garantir la compétitivité de l'Europe, en particulier sur les marchés très dynamiques.

Eindconclusie van de redactie: Een zeer dynamische, wendbare instapfiets voor beginners die op zeker willen spelen
Le bilan de la rédaction: Un vélo de course d'entrée de gamme très dynamique pour les débutants qui souhaitent jouer la carte de la sécurité

Het synchroniseert uw reacties met de realtime scènes van zeer dynamische games, waardoor de input-lag wordt geminimaliseerd.
Il synchronise vos réponses avec les scènes en temps réel de jeux très dynamiques, minimisant ainsi le délai d'entrée.