Voorbeelden van het gebruik van Zijn overal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ratten en wilde honden zijn overal, evenals ziekten.
Rats et chiens errants y sont répandus, de même que les maladies.Mensen zijn overal hetzelfde.
Les gens sont tous pareils.De kevers zijn overal!
Ze zijn overal!
Ils nous ont encerclés!Blanken zijn overal hetzelfde.
Ils se valent tous, les Blancs.Die zijn overal.
Ils sont partout.En die etterbakken… deze vuile spleetogen zijn overal.
Et ces enfoirés. Ces putains de traîtres jaunes. Ils sont partout.De veranderingen van een vorige generatie naar de volgende zijn overal om ons heen.
Les changements d'une génération précédente vers une nouvelle sont tous autour de nous.Maar de Pak'ma'ra zijn overal.
C'est qu'ils sont partout.De tekenen zijn overal.
Tous les signes sont a.Collageen supplementen zijn overal, maar de meeste kunnen niet vergelijken met de resultaten die je krijgt met XYZ Smart collageen.
Suppléments de collagène sont partout, mais la plupart ne peuvent pas comparer les résultats que vous obtenez avec XYZ intelligente collagène.ASTM A106 Grade B carbon stalen buizen zijn overal verkrijgbaar en relatief betaalbaar,
ASTM A106 tuyaux en acier au carbone de classe B sont largement disponibles et relativement abordables,Hackers zijn overal en zijn op zoek naar hun volgende gelegenheid om persoonlijke informatie te stelen
Les pirates informatiques sont partout et Wandelroutes zijn overal verkrijgbaar en je kunt heel gemakkelijk allerlei safari's boeken- wat dacht je van zoeken naar elanden?
Les sentiers sont largement accessibles et vous pouvez très facilement réserver toutes sortes de safaris- et si vous partiez à la recherche d'élans?De zombies zijn overal in de stad, dus rijdt je truck
Les zombies sont partout dans la ville, donc conduire votre camionVuil en vuil zijn overal en er is geen veilige plaats voor uw voertuig te blijven.
La saleté et la crasse est partout et il n'y a pas de lieu sûr pour votre véhicule pour rester.Vergelijkingen zijn overal verkrijgbaar, dus het is makkelijk voor een potentiële gebruiker van een encoder voor onderzoek de beste keuze.
Les comparaisons sont largement disponibles, de sorte qu'il Kiemen versterken zelfs de verdediging Ze zijn overal, in de keuken en in de badkamer,
Les germes renforcent même la défense Ils sont partout, dans la cuisine et dans la salle de bain,wat zoveel betekent als:"hier zijn overal havens".
ce qui signifie"Le port est partout".in deze Europese tour, we zijn overal voel de vriendelijke
dans cette tournée européenne, nous sommes partout sentir le sympathique
