PARTOUT - vertaling in Nederlands

• overal
• heel
• waar
• alom
• hele

Voorbeelden van het gebruik van Partout in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Imperméable à l'eau partout, une amélioration par rapport à l'ancien modèle.
Waterdicht in de gehele, een verbetering ten opzichte van het oude model.

Les eurasistes sont partout dans l'arène politique russe actuelle.
De euraziërs zijn alomtegenwoordig in de Russische politieke arena van vandaag.

Bref, elle regarde partout sauf dans votre direction.
Kortom, hij kijkt in alle richtingen, behalve naar jou.

Éternellement mécontent- il vous sera mauvais partout au moins sur la Lune.
Altijd ergerden- naar jullie overal zullen slecht khot op De maan.

Il y a des réfugiés partout dans Dublin.
Dublin zit vol met vluchtelingen.

Faire un certain nombre de nouveaux amis De partout dans le monde.
Maak een aantal nieuwe vrienden uit alle hoeken van de wereld.

La migration, qui augmente partout, va donner un nouveau visage à nos sociétés.
Migratie, die wereldwijd toeneemt, zal het aanzicht van onze samenlevingen vernieuwen.

Je dis partout, par exemple, que j'étais une excellente élève.
Ik vertel bijvoorbeeld iedereen dat ik een geweldige leerlinge was.

Ordre de partout en ligne, rapide, sûr et sécurisé.
Bestel online vanaf elke locatie, snel en veilig.

Les carrières sont partout dans le nord et le sud de l'Inde.
De groeves zijn helemaal over de noordelijke en zuidelijke India.

Nos patients viennent de partout dans le monde.
Onze patiėnten komen uit alle hoeken van de wereld.

Il semble que les gens partout que l'Internet réclament plus de bouts de filiale.
Het schijnt dat de mensen helemaal over Internet op meer filiaaluiteinden aandringen.

La crème est très belle et vous pouvez sentir l'hydratation partout.
De crème strijkt zeer goed uit en overal voel je de de hydratatie.

Bien qu'il soit publié partout, le produit ne sera probablement jamais vendu.
Hoewel het overal wordt gepubliceerd, wordt het product waarschijnlijk nooit verkocht".

Chorégraphie innovante de partout dans le monde.
Grensverleggende choreografie uit alle hoeken van de wereld.

Regardez bien partout, vous devriez voir une écoutille.
Kijk goed om je heen, dan zie je een afgesloten luik.

Elles arrivent de partout, chaque jour.
Ze komen uit de hele wereld, elke dag.

La CIA est partout!
Het zit vol CIA hier!

Elle était partout sur la caméra.
Ze stond steeds voor de camera.

Il voit des opportunités partout, et en a trouvé une en vous.
Hij ziet mogelijkheden voor plezier overal, en vond er een in u.