OVERAL - vertaling in Frans

• partout
• tout
• n'importe où
• toute
• tous
• toutes
• ne importe où

Voorbeelden van het gebruik van Overal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Je hebt overal mee ingestemd.
Tu étais d'accord sur tout.

Ik zie overal vanaf, het stadhuis, alles.
Je renonce à tout, à la mairie, à tout ça.

Overal is methaan.
C'est plein de méthane.

Hij kan overal in dit kloteland zitten.
Il pourrait être n'importe où dans ce pays.

Overal zat bloed.
Il y avait du sang partout.

Ik heb overal spijt van.
Je suis désolée pour tout.

Overal zijn camera's.
Il y a des caméras partout.

Digitale technologie is overal en op ieder moment in ons leven.
La technologie numérique est omniprésente et intervient à chaque moment de notre vie.

Zoals overal, is de opleiding hier ook een probleem.
Ici comme ailleurs, la formation pose problème.

Deze kan overal op de spoelen en niet alleen op een payline.
Ces peut être n'importe où sur les bobines et pas seulement sur une ligne gagnante.

Het is ook overal verkrijgbaar van vele voedingsstoffen en alternatieve zorgverleners.
Il est également largement disponible aupres de nombreux praticiens des soins nutritifs et alternatives.

Inch LED-downlights worden nu overal in de wereld gebruikt.
Downlights LED de 5 pouces sont largement utilisés dans everyplace maintenant.

Bronnen moeten overal toegankelijk zijn.”.
Les ressources doivent être accessibles depuis n'importe où.».

Waarom… kom jij overal mee weg en ik niet?
Pourquoi tu arrives à échapper à tout et… pas moi?

Deze cultuur is overal om je heen en kun je ook voelen.
Elle est omniprésente et vous pouvez la ressentir aussi.

Overal was stof- de wolken hadden me ingehaald.
La poussière était omniprésente- le nuage m'avait rattrapé.

Toestaan dat apps overal in macOS Sierra worden gedownload.
Autoriser le téléchargement des applications depuis n'importe où dans macOS Sierra.

U kunt het overal mee naar toe nemen.
Vous pouvez l'emmener n'importe où.

Onopvallend, uitgebreid en overal: de bijzondere kenmerken van testo 160.
Une solution discrète, complète et omniprésente: les fonctions particulières.

Eiwitten zijn overal verkrijgbaar in producten van dierlijke oorsprong.
Les protéines sont largement disponibles dans les produits d'origine animale.