Voorbeelden van het gebruik van Achterbuurt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Centrale, we zijn in de achterbuurt, zoals opgedragen.
Een achterbuurt hoer.
Una puta del barrio.Achterbuurt blanken zijn de nieuwe zwarten.
Los blancos del gueto son los nuevos morenos.De achterbuurt is vol met drugs en bendes.
Opgegroeid in een achterbuurt, jong z'n moeder verloren.
Nació en un barrio pobre, perdió a su madre a los nueve años.Achterbuurt Rijk".
In de achterbuurt van Palermo woonde een jongetje.
Ga nu naar de westelijke muur… maar alleen door de achterbuurt!
Vete al muro occidental¡pero sólo por las calles traseras!Ik ben een meisje uit de achterbuurt.
Soy una chica de barrio. No sé.Die karaoke-tent in die achterbuurt.
Een beetje een achterbuurt.
Alles wat je altijd al in een achterbuurt zocht, en nog minder.
Je mag er niet uitzien als een achterbuurt lulletje.
No tienes que aparentar como un idiota de los barrios bajos.En ze leeft in 'n achterbuurt.
Je hebt honderdduizend dollar en je drinkt in deze achterbuurt.
Deze benen kregen me uit de achterbuurt.
Estas piernas me sacaron del barrio pobre.Die man rookte crack in de achterbuurt.
El tío estaba fumando crack en un barrio de chabolas.Over wat er gebeurde in de achterbuurt.
Sobre lo que pasó en el barrio de chabolas.Jouw strafblad staat vol met 9 arrestaties allemaal in de achterbuurt.
Tu historial criminal muestra nueve arrestros por robo… todos ellos en los barrios bajos.Oaarom woont zijn vrouw ook in dat hol in die achterbuurt.
Y por eso estuvo su mujer en ese antro de los barrios bajos.
