Voorbeelden van het gebruik van Al dat geld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maar nu heb je al dat geld en gooi je het over de balk als.
Al dat geld voor hun olie en niets voor jou.
Todo este dinero para petróleo y nada para ti.Waarom zou die generaal al dat geld hebben?
¿por qué el General tendría todo este dinero a la mano?Griekenland laat al dat geld niet wegvloeien uit het land.
Grecia hace que todo ese dinero no fluya lejos del país.Verdomd, na al dat geld dat je voor hem hebt verduisterd.
En daar gaf je al dat geld aan uit?
Met al dat geld kunnen we ons bedrijf laten groeien.
Con todo este dinero, podemos hacer crecer nuestro negocio.Al dat geld voor…- Goed, hoor, krentenkakker.
Ik heb veel nagedacht over… al dat geld dat je voor me gaat verdienen.
He estado pensando mucho en todo el dinero que me harás ganar.Al dat geld voor de Roemeense staat….
Wat is er met al dat geld van de rechtszaak gebeurd?
¿Qué sucedió con todo el dinero de Ik heb al dat geld nu en de wereld is van ons.
Tengo todo este dinero y el mundo es nuestro. Sabes.Waarom zou iemand al dat geld gebruiken om ons te vermoorden?
¿Por qué usaría alguien todo este dinero solo para matarnos?Denkt ze dat ze al dat geld kan meenemen?
Qué pensará hacer con todo su dinero? Pensará llevárselo Ik heb al dat geld teruggekregen.
Me dieron todo el dinero en efectivo.Al dat geld rolt binnen.
Todo ese dinero que no para de entrar.Waar is al dat geld gebleven?
¿Qué pasó con todo ese dinero?Hij moet al dat geld meezeulen en de politie omzeilen.
Debe cargar con todo ese dinero y evitar a la policía.Ik verdien niet al dat geld om met een lege maag te gaan slapen.
No gano todo aquel dinero para dormir con la panza vacía.Al dat geld dat we misliepen.
Piensa en todo el dinero que perdimos.
