AL HET GELD DAT - vertaling in Spaans

• todo el dinero que
• todos los fondos que
• cada centavo que

Voorbeelden van het gebruik van Al het geld dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik heb al het geld dat ik voor dat boek kreeg, uitgegeven aan crack.
Gasté todo el dinero que gané con lo del libro en comprar crack

Massachusetts beschouwt al het geld dat u verdient om te werken als inkomen.
Massachusetts considera que cualquier dinero que gana del empleo al ser los ingresos de trabajo.

hij koopt de duurste bloemen met al het geld dat hij heeft.
comprando las flores más caras con todo ese dinero que tiene.

Kun je je voorstellen dat je eigen geld boom geeft u al het geld dat je wilt?
¿Te imaginas tener tu propio árbol del dinero, que te de todo el dinero que quieras?

Ik ga je een plezier doen en er nog zeven keer 150 afhouden… tot je al het geld dat je gestolen hebt terug hebt betaald.
Voy a hacerte un favor y descontaré $150 de 7 cheques más hasta que cubras el total de todo el dinero que robaste.

Dit is gewoon om te stoppen met bepaalde spelers het maken van grote deposito's en ervandoor met al het geld dat is een snelle manier om uw bedrijf te verliezen.
Esto es sólo para detener ciertos jugadores hacer grandes depósitos y fuga con todo el dinero ya que es una forma rápida de perder su empresa.

Een situatie waarin een handelaar verliest al het geld dat hij had geïnvesteerd in een handels-en zijn met speculaties over de beweging van de prijs van een prijs van de activa is niet materialiseren.
Una situación en la que un comerciante pierde todo el dinero que había invertido en el comercio y la especulación de su parte en el movimiento del precio de un activo precio no se materialice.

Als we nam al het geld dat we betaalden om onszelf te dekken voor de kleine risico's
Si tomamos todo el dinero que pagamos para cubrir nosotros mismos los pequeños riesgos

geeft uw Square Card u toegang tot al het geld dat u via uw plastic wilt,
su tarjeta Square le da acceso a todos los fondos que podría desear a través de su plástico,

Dus mijn lieve… gulle zus nam al het geld dat ze had gespaard voor de kinderen die ze nooit zou krijgen
Así que mi dulce… Hermana Generoso Tomó todo el dinero que se había puesto de distancia para los niños que nunca tendría

u kunt er zeker van zijn dat al het geld dat u stort, beschermd en veilig is.
puede estar seguro de que todos los fondos que deposite estén protegidos y seguros.

Voor al het geld dat u stort op lening verzekering,
Para todo el dinero que se paga en el seguro de crédito,

“Beste Oom Sjors. Gedurende de afgelopen anderhalf jaar heb ik al het geld dat je aan mij hebt overgemaakt om een huis te kopen, besteed aan een blondje, genaamd Snolly”.
durante el último año y medio, todo el dinero que me has estado mandando para comprar la casa me lo he estado gastando en una rubia llamada‘Fulanita'”.

M'n auto, m'n huis en al het geld dat ik in de achtertuin heb begraven, is voor de enige vrouw die echt om me geeft,
Mi auto, mi casa y todo el dinero que enterré en el jardín trasero… serán para la única mujer a quien realmente le importé.

Hij geeft Goethe al het geld dat hij verdiende in zijn fabriek
Él da Goethe todo el dinero que ganó en su fábrica

dan scheiden u en nemen al het geld dat ze in de nederzetting.
entonces el divorcio usted y tomar todo el dinero que pueda en el acuerdo.

bent u zeker gaat worden met de tijd van je leven met al het geld dat je wint van onze Titan Casino spelletjes.
seguramente usted va a ser el mejor momento de su vida con todo el dinero que gana de nuestros Titan Casino juegos.

bieden de speler met al het geld dat ze nodig hebben zonder te gaan door middel van enquêtes om het geld te krijgen.
proporcionar al jugador con todo el dinero que necesitan sin tener que ir a través de encuestas para obtener el dinero..

met inbegrip van alles dat door geld mogelijk is gemaakt, al het geld dat je hebt in welke vorm dan ook; al het geld dat in de wereld circuleert.
incluyendo todo lo que el dinero ayudó a crear o hacer, todo el dinero que tienes en cualquier forma, y todo el dinero que circula en el mundo.

met inbegrip van alles dat door geld mogelijk is gemaakt, al het geld dat je hebt in welke vorm dan ook; al het geld dat in de wereld circuleert.
incluyendo todo lo que el dinero ayudó a hacer, todo el dinero que tienen en cualquier forma, todo el dinero que circula en el mundo.