ALS EFFECTIEF - vertaling in Spaans

• como eficaz
• como efectivos
• como eficientes
• como fiable
• como confiable
• como efectivamente
• como eficaces
• como efectivo
• como eficiente
• eficazmente

Voorbeelden van het gebruik van Als effectief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Niet alleen geïdentificeerd als effectief in het helpen van klanten in het verliezen van gewicht
No solo se identificó como confiable para ayudar a los clientes a reducir el peso,

Niet alleen geïdentificeerd als effectief in het helpen van consumenten in te laten vallen gewicht toch is bovendien veilig is om te gebruiken.
No es solo clasificado como fiable en ayudar a los clientes en la pérdida de peso, pero es igualmente seguro de usar.

Niet alleen geïdentificeerd als effectief in het helpen van klanten in het verbranden van vet
No solo se identifica como eficaz en ayudar a los clientes en la quema de grasa,

Wij als Glamira werken onvermoeibaar om zowel professioneel als effectief aan de behoeften van de klant te voldoen, in overeenstemming met de bedrijfswaarden van integriteit en vertrouwen.
Como Glamira, trabajamos incansablemente para satisfacer las necesidades de los clientes tanto profesional como efectivamente, en línea con sus valores corporativos de integridad y confianza.

Niet alleen bestempeld als effectief in het bijstaan van de consument in het laten vallen van gewicht
No solo se clasifica como eficientes en la asistencia a los clientes en la quema de grasa,

Niet alleen geïdentificeerd als effectief bij het helpen van klanten bij het verbranden van vet,
No es simplemente etiquetados como confiable para ayudar a los clientes en la caída de peso,

Plasma-uitwisseling(plasmaferese) is gerapporteerd als effectief bij patiënten die niet reageren op aspirine en gammaglobuline.
El intercambio de plasma(plasmaféresis) ha sido reportado como eficaz en pacientes que no respondían a la aspirina y gammaglobulina.

De mogelijkheid zowel op afstand als persoonlijk effectief samen te werken geeft teams een creatieve boost.
La posibilidad de colaborar eficazmente a distancia o en persona hace que los equipos sean más creativos.

worden algemeen beschouwd als effectief, bovendien gebruiken ze beperkte afmetingen
son percibidos como efectivos, también crean dimensiones limitadas

Voor deze nieuwe agentschappen is het essentieel om de mondiale bankoperaties zowel zorgvuldig als effectief te reguleren.
Es fundamental, para que estas nuevas agencias regulen las operaciones bancarias globales, tanto profundamente como efectivamente.

Niet alleen geclassificeerd als effectief zijn in het helpen van klanten in het verbranden van vet
No solo se clasifica como eficaz en ayudar a los clientes en la quema de grasa,

Niet alleen geïdentificeerd als effectief in het helpen van consumenten in het verbranden van vet,
No solo se identifica como confiable para ayudar a los clientes en la reducción de peso,

rapporteerden patiënten beide als effectief.
los pacientes informaron ambos como efectivos.

wordt beschouwd als effectief bezet.
se cobra como efectivamente ocupado.

Niet alleen geïdentificeerd als effectief bij het helpen van klanten bij het verbranden van vet,
No es simplemente identificado como eficaces para ayudar a los clientes en la quema de grasa,

Niet alleen geïdentificeerd als effectief in het helpen van consumenten in te laten vallen gewicht toch is bovendien veilig is om te gebruiken.
No solo se identificó como confiable para ayudar a los clientes a reducir el peso, sin embargo, es igualmente segura de hacer uso de.

Niet alleen geïdentificeerd als effectief in het helpen van consumenten bij het verminderen van het gewicht
No es simplemente identificado como eficaz en ayudar a los consumidores a reducir el peso,

Dit wordt beschouwd als effectief en transparanter voor de gebruikers
Esto es considerado como efectivo y más transparente para los usuarios que los demás,

Niet alleen geïdentificeerd als effectief in het bijstaan van de consument bij het verbranden van vet
No es solo identificado como eficaces para ayudar a los consumidores en la quema de grasa,

Niet alleen geïdentificeerd als effectief in het helpen van consumenten in het verbranden van vet,
No solo está etiquetado como eficiente para ayudar a los consumidores en adelgazar,