NET ZO EFFECTIEF ALS - vertaling in Spaans

• tan eficaz como
• tan efectivo como
• igual de efectivo
• tan eficazmente como
• tan efectiva como
• tan eficaces como
• tan efectivas como
• tan efectivos como

Voorbeelden van het gebruik van Net zo effectief als in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Al is het net zo effectief als Revitalash, het wint uiteindelijk door de lagere prijs en uitstekende prestatie.
Aunque, es tan eficaz como Revitalash, Nanolash gana en última instancia por el precio más bajo y un rendimiento excelente.

is ongeveer net zo effectief als een lage dosis van het conventionele medicijn captopril tekenen.
es casi tan efectivo como una dosis baja del medicamento convencional captopril.

bloemen van echinacea zijn bijna net zo effectief als de wortel, maar een stuk milder
las flores de la equinácea son casi tan efectivas como la raíz, pero mucho más suaves

curcumine is net zo effectief als een antidepressivum.
la curcumina es tan efectiva como un antidepresivo.

hun plaatsvervangers in de markt kwam en bleek net zo effectief als de conventionele steroïden.
sus suplentes entraron en el mercado y resultaron tan eficaces como los esteroides convencionales.

en bijna net zo effectief als minoxidil zonder de bijwerkingen zijn.
y casi tan eficaz como el minoxidil sin los efectos secundarios.

die kan worden gebruikt voor een ophopende cyclus en worden net zo effectief als die synthetische steroïden benutten.
que puede utilizarse para un ciclo de grupaje y ser tan efectivo como los esteroides sintéticos del arnés.

Kruidennootropics zijn net zo effectief als hun synthetische tegenhangers
Los nootrópicos herbales son tan efectivos como sus hermanos sintéticos

Haaruitval natuurlijke remedies zijn net zo effectief als als je voor farmaceutische drugs om je haaruitval probleem te behandelen te nemen.
Pérdida del cabello remedios naturales son tan efectivas como si usted fuera a tomar fármacos para tratar su problema de pérdida de cabello.

de dreiging is vaak net zo effectief als de uitvoering.
la amenaza a menudo es tan efectiva como la ejecución.

Klinische onderzoeken hebben ook aangetoond dat voor sommige mensen hypnotherapie gericht is op de darmen net zo effectief als een low-FODMAP-dieet.
Los ensayos clínicos también han demostrado que, para algunas personas, la hipnoterapia dirigida al intestino es tan efectivo como una dieta baja en FODMAP.

Desondanks, de mini pillen zijn net zo effectief als die van combinatiepillen.
A pesar de esto, las mini pastillas son tan efectivas como la de las píldoras de combinación.

Veel non-verbale gebaren zijn net zo effectief als woorden in het overbrengen van berichten aan kinderen.
Muchos gestos no verbales son tan efectivos como las palabras al comunicar mensajes a los niños.

licht bij 505 nm is bijna net zo effectief als blauw.
en 505 nm es casi tan efectiva como la azul.

Phen375 is ongeveer net zo effectief als Phentermine en zelfs overtreffen efficiëntie.
Phen375 es casi tan eficaz como la fentermina y puede incluso superar en la eficiencia.

De kameleons waren net zo effectief als wiskundig mogelijk door onze methoden voor het regelen van een optimale UV-blootstelling voor hun vitamine D-profiel," zei hij.
Los camaleones fueron tan efectivos como matemáticamente posibles gracias a nuestros métodos para regular la exposición óptima a los rayos UV para su perfil de vitamina D", dijo.

is curcumine net zo effectief als een antidepressivum.
la curcumina es tan efectiva como un antidepresivo.

is volgens klinische tests net zo effectief als flossen voor gezond tandvlees.
se ha demostrado clínicamente que es tan eficaz como el hilo dental para la salud de las encías.

De bio cosmetica voor mannen blijken te zijn net zo effectief als natuurlijke veilige producten.
La cosmética bio para los hombres están demostrando ser tan eficaz como los productos naturales del seguro.

die kan werken net zo effectief als of misschien zelfs beter dan Phen375.
que puede trabajar tan eficaz como o tal vez incluso mejor que Phen375.