Voorbeelden van het gebruik van Tan eficaces como in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
de fabricación casera los insectos molestos no son tan eficaces como aerosoles y geles,
Estos métodos sin embargo no son ciertamente tan eficaces como el HGH inyectable- la forma de la hormona de crecimiento humano,
Deze methodes nochtans zijn zeker niet zo efficiënt zoals injecteerbare HGH- de menselijke vorm van het de groeihormoon,de fabricación casera los insectos molestos no son tan eficaces como aerosoles y geles,
zelfgemaakte vallen van vervelende insecten niet zo effectief als aerosols en gels,son sin embargo tan eficaces como una crema solar de protección 50(más del 90% de los rayos UV filtrados).
donkere schermen, zijn desalniettemin net zo doeltreffend als zonnebrandcrème factor 50(meer dan 90% van de UV-stralen gefiltreerd).no fueran tan eficaces como para el Sinaí debido al terreno desigual.
al waren ze niet zo effectief als in de Sinaï vanwege de oneffen terrein.Hay una gran cantidad de productos de control de peso que se encuentran en el mercado sin embargo, ninguno de ellos son tan eficaces como las píldoras plan de dieta PhenQ.
Er zijn een groot deel van het gewicht management producten die je kunt vinden in de markt nog geen van hen zijn zo effectief als de PhenQ dieet pillen.no eran tan eficaces como en el Sinaí, debido a los desniveles del terreno.
al waren ze niet zo effectief als in de Sinaï vanwege de oneffen terrein.no eran tan eficaces como en el Sinaí, debido a los desniveles en ese terreno.
al waren ze niet zo effectief als in de Sinaï vanwege de oneffen terrein.suplementos contra la enfermedad, pero muchos suplementos no son tan eficaces como me gustaría hombres que se enfrentan a una enfermedad desagradable.
veel supplementen zijn niet zo effectief als ik zou willen mannen die worden geconfronteerd met een onaangename ziekte.Doordat deze aanvallen Los comprimidos de ZYPREXA VELOTAB fueron tan eficaces como los medicamentos con los que se compararon para el tratamiento de la esquizofrenia,
ZYPREXA VELOTAB-tabletten waren even werkzaam als de vergelijkingsmiddelen, voor de behandeling van schizofrenie,Por lo general, los trabajos de impresión no son tan eficaces como deberían al utilizar un controlador PCL,
Over het algemeen zijn de afdrukopdrachten niet zo efficiënt als met een PCL-stuurprogramma, maar de uitvoer van printer naar printer is consistenter,Tres sesiones de 10 minutos de ejercicio durante el día son tan eficaces como un entrenamiento de 30 minutos,
Drie keer 10 minuutjes iets doen op een dag is net zo effectief als een 30-minuten durende training en een stuk makkelijkerlos medios de punteo serán por lo menos tan eficaces como los de un punteador de reflexión.
dat is gebouwd op of na 1 september 1984 zijn deze voorzieningen ten minste even doelmatig als een reflectieplotter.En descubrimiento de la droga, los diversos métodos de generación del guía existen que dan a investigadores al punto de partida para desarrollar las drogas más lejos y para hacerlas tan eficaces como sea posible.
In drugontdekking, bestaan er diverse methodes van loodgeneratie die onderzoekers een uitgangspunt geven om drugs verder te ontwikkelen en hen zo doeltreffend mogelijk te maken.los mecanismos de recuperación ya no son tan eficaces como cuando teníamos 20 años,
niet verrassend, herstelmechanismen zijn niet meer zo effectief als wanneer we hadden 20 jaar,como todos, y">ella eran los cuatro-tiempos tan eficaces como el texto.
en het vier-tijden zo efficiënt zoals tekst was.de intestinos de oveja son tan eficaces como los condones de látex
condooms gemaakt van schapendarm zijn net zo effectief als condooms van latexes lógico los mecanismos de recuperación ya no son tan eficaces como cuando teníamos 20 años,
lichaam verliest kracht en, niet verrassend, herstelmechanismen zijn niet meer zo effectief als wanneer we hadden 20 jaar,Nunca serán tan eficaces como LUNA mini 2.
Jouw handen krijgen je gezicht nooit zo schoon als LUNA mini 2.
