TAN SIMPLE COMO - vertaling in Nederlands

• zo eenvoudig als
• zo simpel als
• net zo eenvoudig als
• eenvoudigs als
• simpels als
• even eenvoudig als
• hoe eenvoudig
• even simpel als
• zo gemakkelijk als
• net zo makkelijk als

Voorbeelden van het gebruik van Tan simple como in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tan simple como eso, ellos no saben quién coño son.
Zo simpel is het. Ze weten niet wie ze zijn.

Casi tan simple como tú.
Bijna net zo simpel als jij.

Tan simple como eso, y nos imaginamos inventar todo tipo, oh.
Zo simpel is dat, en we denken verzinnen allerlei, oh.

Tan simple como parece hoy en día,
Zo gewoon als dat nu is,

Y tan simple como matarte, anciano.
En ik kan jou net zo makkelijk vermoorden, oude man.

Practicar la vulnerabilidad es tan simple como hacer estas cosas.
Kwetsbaarheid oefenen is echt zo simpel als het gewoon te doen.

Longitud del hilo: Tan simple como ella suena.
Draadlengte: Zo eenvoudig aangezien het klinkt.

La página de inicio es tan simple como el resto del tema.
De homepage is het net zo simpel als de rest van het thema.

Realmente es tan simple como eso y los resultados le sorprenderá.
Het is echt zo makkelijk als dat en de resultaten zullen u verbazen.

La regla general es mantener la red Wi-Fi tan simple como sea posible.
De algemene regel is het Wi-Fi-netwerk zo eenvoudig mogelijk behouden.

Retirar con ruido Audacity- tan simple como eso!
Verwijder met Audacity lawaai- zo simpel is het!

y después, tan simple como eso.
en je post, zo simpel is dat.

La gastronomía forma parte del ADN de Flandes, tan simple como eso.
Gastronomie zit in het DNA van Vlaanderen, zo simpel is het.

Y aún no puede decirme algo tan simple como mi cumpleaños.
En toch kan het me niet iets simpel als mijn verjaardag meedelen.

Están allí porque lo quiero, tan simple como eso.
Je bent hier omdat ik dat wou, zo simpel is dat.

Si no lo hacemos no podremos alcanzarlas: es tan simple como eso.
Doen wij dit niet, dan zal het niet lukken. Zo simpel is dat.

Únete a las operaciones de juego Desert Tan simple como eso.
Doe mee met het spel Desert Operations simpel als dat.

¡Mi perro Cooper es mi mejor amigo, tan simple como eso!
Mijn hond is mijn beste vriend, zo simpel is dat!

Hacer una cipollina es tan simple como su sabor.
Het maken van een cipollina-pakketje is net zo gemakkelijk als het smaakt.

Ojalá fuera tan simple como eso.
Ik wou dat het zo makkelijk was.