NET ZO MOOI - vertaling in Spaans

tan hermoso
zo mooi
zo prachtig
zo knap
even mooi
zó mooi
is prachtig
zo'n mooie
moois
zo leuk
hoe mooi
igual de hermoso
net zo mooi
tan bonita
zo mooi
zo leuk
zo schattig
zo prachtig
zo lief
zo knap
zo fijn
zo aardig
zo goed
zo lekker
tan bella
zo mooi
zo prachtig
zo fijn
even mooi
hoe mooi
tan guapa
zo knap
zo mooi
knappe
zo schattig
zo lekker
zo leuk
zo lief
zo'n knappe
zo aantrekkelijk
zo heet
igual de bonito
net zo mooi
tan agradable
zo leuk
zo mooi
zo aardig
zo aangenaam
zo prettig
zo fijn
zo vriendelijk
zo lekker
zooo leuk
even prettig
tan bien
zo goed
hoe goed
even goed
zo mooi
zo lekker
zo fijn
zo geweldig
zo leuk
evengoed
zó goed
tan buena
zo goed
hoe goed
zo geweldig
even goed
zo lekker
zo fijn
zo leuk
zo aardig
zo mooi
zo lief
igual de bien
net zo goed
even goed
net zo mooi
ook goed
evengoed
igual de bello

Voorbeelden van het gebruik van Net zo mooi in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Hij staat jou net zo mooi.
A ti te queda tan lindo como a ella.
Bijna net zo mooi als de zuster van Fordy.
Casi tan buena como la hermana de Fordy.
Je wordt net zo mooi als je moeder.
Serás tan guapa como tu madre.
Deze nieuwe spirituele hoofdstad is net zo mooi als dat het majestueus is.
Esta nueva capital espiritual es tan bella como majestuosa.
Uw paleis is net zo mooi als uw vriendelijkheid.
Tu palacio es tan encantador como tú eres amable.
U ziet er net zo mooi uit als 'n Kaaps viooltje.
Se ve tan bien como unas violetas de Africa.
Bijna net zo mooi als wat Greypool heeft.
Es casi tan buena como la que tiene Greypool.
Vind je me echt net zo mooi als mama?
¿De veras soy tan guapa como mamá?
Je bent net zo mooi als je klinkt.
Eres tan bella como tu voz.
Is de theorie net zo mooi als de praktijk?
¿Dominas la teoría tan bien como la práctica?
Toen nam ik de ander, die net zo mooi was.
Entonces tomé el otro, igual de bello.
Mijn tweede verblijf op Bagus jati was net zo mooi als mijn eerste.
Mi segunda estancia en Bagus Jati con era tan encantador como la primera.
Net zo mooi als op onze eerste dag.
Tan guapa como el día que nos conocimos.
Je bent net zo mooi als op de foto.
Eres tan bella como en foto.
Net zo mooi ingericht in je eigen vier muren?
¿Tan bien decorado en tus propias cuatro paredes?
We gaan deze dame net zo mooi maken als ik.
Vamos a poner a esta señorita tan guapa como yo.
Oh, Ja… Net zo mooi als ik me herinner.
Oh, esos ojos… tan hermosos como los recuerdo.
Perfecte bruidsschoenen zijn net zo mooi aan de binnenkant als aan de buitenkant!
¡Los zapatos Perfect Bridal son tan hermosos por dentro como por fuera!
Het spijt me zo-- je bent net zo mooi.
Estoy tan arrepentido-- son tan bellas.
De bloesem van de moerbeiboom waren bijna net zo mooi als Camille.'.
Los capullos de la morera son casi tan hermosos como Camille.".
Uitslagen: 327, Tijd: 0.0897

Net zo mooi in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans