ALVAST - vertaling in Spaans

• antemano
• empezar
• adelantado
• por
• menos

Voorbeelden van het gebruik van Alvast in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Herhaal alvast je laatste zin.
Empieza por repetir tu última línea.

Waarom ga je niet alvast?
¿Por qué no te adelantas?

Shayna, waarom ga jij niet alvast?
¿Shayna, por qué no te adelantas?

Als je niet komt, kun je alvast een psychiater gaan zoeken.
Si no vas, empieza a buscar un psicólogo infantil.

Alvast bedankt en vergeet niet je vrienden uit te nodigen.
Muchas Gracias por su preferencia y no olvides invita tus amigos.

Alvast bedankt voor uw waardevolle tijd.
Muchas gracias de antemano por su valioso tiempo.

Laten we het alvast vieren… Omdat ik een plan heb.
Una celebración por adelantado, porque ya tengo el plan.

Alvast niet menselijk.
Definitivamente no es humano.

Begin alvast aan kerstmis met 3 mooie
Empieza a preparar la Navidad con 3 bonitas

Alvast bedankt voor uw aankoop/donatie.
De antemano muchas gracias por su compra/ donación.

Alvast bedankt voor uw begrip.
Muchas gracias por su comprensión.

Reserveer hier alvast uw tickets.
Reserve aquí sus billetes por adelantado.

Alvast bedankt voor uw medewerking.
Muchas gracias por su ayuda.

Alvast bedankt voor uw interesse!
Muchas gracias por tu interés!

Jij weet alvast wat te doen komend weekend!
Siguiente¡Ya sabes qué hacer el fin de semana!

Dit zijn alvast twee voorbeelden van wat je aan zal treffen.
Estos son sólo dos ejemplos de lo que usted verá.

Hij belde, zei alvast zonder hem te beginnen.
Sí. Llamó antes. Dijo que comenzáramos sin él.

Wij hebben hier alvast een paar voorbeelden voor je.
Por todo esto, hemos preparado para ti algunas de ellas.

Alvast niet de camera's.
Bueno, no eran las cámaras.

Ga jij alvast naar het ziekenhuis.
Vete tú delante al hospital.