ANDERE INFORMATIE DIE NODIG - vertaling in Spaans

• otra información necesaria
• otros datos necesarios
• otra información requerida

Voorbeelden van het gebruik van Andere informatie die nodig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Die informatie zal, samen met alle andere informatie die nodig is om de in dit artikel bedoelde marktopenstelling te staven, aan de Commissie worden toegezonden met
Esta información, junto con cualquier otra información apropiada para acreditar el cumplimiento de la apertura del mercado con arreglo al presente artículo,

aanmaakprocedure van de reagentia en andere informatie die nodig is om de specifieke applicatie probleemloos in gebruik te nemen en te houden.
composición de reactivos y cualquier información requerida para llevar a cabo una aplicación especifica sin problemas durante muchos años.

het adres van de aanbestedende dienst en andere informatie die nodig is om contact met de dienst op te nemen
la dirección de la entidad contratante, así como la demás información necesaria para ponerse en contacto con ella

e-mailadres), alsook de andere informatie die nodig wordt geacht voor de bevestiging van uw identiteit.
dirección de correo electrónico) y cualquier otra información necesaria para confirmar su identidad.

dieet en andere informatie die nodig is voor een veilige en snelle vet verlies in je.
dietas y demás información necesaria para el rápido y seguro de la pérdida de grasa en usted.

-verwijderingen is, evenals rapportage van andere informatie die nodig is om de nakoming van de toezeggingen door de lidstaten te beoordelen,
absorciones de gases de efecto invernadero, y de cualquier otra información necesaria para evaluar el cumplimiento por parte de los Estados miembros de sus compromisos,

verzendadres, creditcardgegevens en andere informatie die nodig is om de transactie te voltooien.
información de tarjeta de crédito y cualquier otra información necesaria para completar la transacción.

SWIFT-code, en alle andere informatie die nodig is om een internationale overschrijving uit te voeren(als de Huurder onjuiste bankgegevens verstrekt,
el código SWIFT y cualquier otra información necesaria para los pagos bancarios internacionales(si el Arrendatario proporciona los detalles bancarios incorrectos,

informatie over functioneren en andere informatie die nodig is om de arbeidsrelatie te beheren,
rendimiento laboral; y toda otra información necesaria para gestionar relaciones laborales,

informatie over functioneren en andere informatie die nodig is om de arbeidsrelatie te beheren, contractanten in dienst te nemen
información sobre el desempeño laboral y cualquier otra información necesaria para gestionar la relación de empleo para los contratistas contratados

Andere informatie die nodig is voor de consultatie.
Otra información necesaria para el procedimiento de licitación.

Andere informatie die nodig is voor de uitgifte van een vliegticket,
Otra información necesaria para la emisión de un billete de avión,

Andere informatie die nodig is voor de uitgifte van een vliegticket,
Otra información requerida para la emisión de un boleto aéreo,

Dit omvat uw e-mailadres en andere informatie die nodig is om de dienst te verlenen en te gebruiken.
Esto incluye su dirección de correo electrónico y otra información necesaria para proporcionar y utilizar el servicio.

e-mailadres dat u voor PayPal gebruikt, en andere informatie die nodig is om de transactie te verwerken.
dirección de correo electrónico de PayPal y otra información que sea necesaria para procesar la transacción.

Alle andere informatie die nodig wordt geacht om slachtoffers te kunnen informeren over hun rechten,
Cualquier otra información considerada necesaria para garantizar que las víctimas estén informadas sobre sus derechos, su seguridad

Andere informatie die nodig is voor de organisatie en registratie van evenementen,
Otra información requerida para la organización y el registro del evento,

Zodra de gebruiker deze diensten accepteert delen wij namen, of andere informatie die nodig is, met de derde partij zodat zij haar diensten aan kan bieden.
Cuando el usuario se inscribe para determinados servicios y ofertas de nuestro sitio, podemos compartir nombres u otra información de contacto necesaria con cualquier tercero asociado que brinde estos servicios.

Andere informatie die nodig kan zijn om te zorgen voor effectieve samenwerking tussen het Agentschap
Otra información que pueda ser necesaria para garantizar la cooperación eficaz entre la Agencia y las autoridades nacionales

de leveringstijd of andere informatie die nodig is als gevolg van de door u gevraagde verandering
suministro puntual o cualquier otra cosa que sea necesaria como resultado del cambio que haya solicitado