BEKER - vertaling in Spaans

• copa
• taza
• vaso
• trofeo
• cáliz
• cubilete
• jarra
• vasos
• copas
• tazas
• trofeos

Voorbeelden van het gebruik van Beker in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als je een beker wilt, is dat drie dollar extra.
Si la quieres en un vaso, son 3 dólares más.

We wisten dat toen de beker en de beker was echt hot!
Nos sentimos a continuación, en la copa y la copa fue realmente caliente!

Een beker voor het monomeer.
El vasito para la monomedida.

De Plastic beker 60ml is elegant met assorti kleur
El vaso de plástico 60ml es elegante con surtido de colores

Thee wordt gegoten in thee beker geïsoleerd op een witte achtergrond.
Té se vierte en la taza de té aislado sobre un fondo blanco.

Theelicht kaars met aluminium beker en katoenen lont.
Vela ligera de té con copa de aluminio y mecha de algodón.

BABYBJÖRN Beker is aangepast aan de manier waarop kleine kinderen drinken.
El Vaso BabyBjörn está adaptado a la forma de beber de los niños pequeños.

Laat die beker vallen en stap in de auto.
Suelta el vaso y mete tu culo en el auto.

Giet water in de beker tot aan het merkteken van 1 liter.
Vierta agua en el matraz hasta la marca de 1 litro.

En in een noviteit beker als een Tiki of een Boeddha.
Y en una copa novedosa, como un tiki o un Buddha.

Je drinkt melk uit een beker, je drinkt geen kaas uit een beker..
En una taza se bebe leche,- pero no se bebe queso.

Ze kunnen in een gewone beker of in een wafelhoorn zijn.
Pueden ser en el vasito regular o en la corneta de barquillos.

In een beker?!
¿En una cubeta?

Mooie beker?
¿Una copa bonita?

Je hebt geld in die beker. Wat zit erin?
Tienes que tener dinero en el vaso.¿Cuánto tienes en el vaso?.

Een halve beker koffie en een flesje druivensap.
La mitad de una taza de café, una botella de zumo de uva.

Drinkwater in een glazen beker is veilig en milieuvriendelijk.
Beber agua en una Copa de vidrio es seguro y respetuoso del medio ambiente.

Het is geen beker wedstrijd toch?
No es un partido de copa,¿no?

In de beker… de bacterie.
Dentro del vaso. La bacteria.

U langs een beker eenmaal door op de.
Puede pasar de una taza, una vez tocando en el.