BELT U - vertaling in Spaans

• llame
• marque
• llama
• llamar
• llamada

Voorbeelden van het gebruik van Belt u in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Waarom belt u niet?
¿Por qué no usa el teléfono?

Belt u echt de suite van Mr Brock,?
¿Está segura de que llama a la suite del Sr. Brock?

Klant belt u direct(vanaf mobiele telefoon).
Le llama desde un dispositivo móvil.

M'n secretaresse belt u voor een afspraak.
Mi secretaria les llamará para darles cita.

En nu belt u me voortijdig?
Ahora, me pide que le haga uno antes de tiempo?

Iemand belt u terug en schrijft alles op wat u weet.
Haré que alguien le llame de nuevo y anote todo lo que sabe.

Wie belt u als u ziek bent?
¿A quién llamas cuando estás enferma?

Mrs Corman belt u zo terug.
La Señora Coleman la llamará enseguida.

Dan belt u en maakt van uw oren.
Entonces usted llama, y se eleva el infierno.

Een adviseur belt u terug.
Un consejero os llamará.

Wie belt u?
¿A quién llamas?

Waarom belt u mij niet terug, wethouder?
¿Por qué no me devuelve las llamadas, concejal?

Belt u me maar.
Llámeme usted si quiere algo.

Als u vervoersproblemen heeft, belt u een taxi, oké?
Si tienes un problema de transporte, llamas un taxi¿bien?

Goed, belt u alstublieft als ze is gevonden.
Está bien, por favor, llámame si la encuentras.

Hij belt u later terug.
El te llamará luego.

In sommige landen belt u met een mobiel nummer.
En algunos países, usted llama a números móviles regulares.

Belt u vanuit het buitenland?
¿Llamas desde el extranjero?

Waarom belt u naar New York?
¿Para qué llama a Nueva York?

Uw agent belt u de volgende dag op met slecht nieuws.
Su agente le llama por teléfono al día siguiente con malas noticias.