Voorbeelden van het gebruik van Ben je nu in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Waar ben je nu, Glenn?
Ben je nu één van ons?
¿Ahora es uno de nosotros?Wat een schoonheid ben je nu de Rode Woestenij van je is afgewassen.
Waar ben je nu dat ik je nodig heb?
¿Dónde estás ahora que te necesito?En ben je nu de producent van Sharon?
Ahora eres la productora de Sharon?
Wat ben je nu?
¿Qué es ahora?Waar ben je nu, kip?
¿Dónde estás ahora, gallina?Of ben je nu rechercheur?
¿O ahora eres detective?Waar ben je nu, Itt?
¿Dónde estás ahora, Itt?Alleen ben je nu een moordenaar.
Excepto que ahora eres una asesina.Vertel me, waar ben je nu?
Dime dónde estás ahora.Het spijt me, maar officieel ben je nu burger, dus.
Lo siento, pero oficialmente ahora eres un civil, así que… No.Oh god, waar,. waar ben je nu gek mens?
Oh, dios.¿Dónde-- dónde estás ahora loca?
Als je tien dagen geleden nog een baby was, dan ben je nu een soldaat.
Si eras un bebé hace diez días, ahora eres un soldado.Waar ben je nu?
Wie ben je nu?
Ben je nu bij je zus?
¿Ahora estás con tu hermana,?Ben je nu een gedachtelezer?
¿Qué eres ahora, lees la mente?Waar ben je nu ik je echt nodig heb?
¿Dónde estás, ahora, que realmente te necesito?Ben je nu met het kleintje?
¿Ahora estás con la criaturita?
