Voorbeelden van het gebruik van Beschermen we in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Op deze wijze beschermen we biodiversiteit en voorkomen we prijsstijgingen van voedselproducten die het gevolg zijn van de vermindering van landbouwgrond.
De ese modo, protegeremos la diversidad biológica y evitaremos la escalada de precios de los alimentos provocada por la reducción de las tierras agrícolas.services zijn gebaseerd, beschermen we miljoenen bedrijven
Bij Handicare beschermen we uw gegevens door middel van technische gegevensbeveiliging,
Op deze manier beschermen we tegelijkertijd banen,
De esta forma, protegeremos los empleos, la economíaHoewel we codering gebruiken om gevoelige online verzonden informatie te beschermen, beschermen we uw gegevens ook offline.
Si bien utilizamos el cifrado para Door producten veilig te recyclen, beschermen we de gezondheid van mensen en de planeet.
El reciclaje los productos de forma segura permite proteger la salud de las personas y del planeta.Wanneer we uw persoonsgegevens naar andere landen overdragen, beschermen we die gegevens zoals beschreven in deze Privacyverklaring
Cuando transfiramos su información personal a otros países, protegeremos esa información como se describe en este Aviso de Privacidadzo zorgen we voor een eerlijke mededinging en beschermen we de consument en de belegger.
services zijn gebaseerd, beschermen we miljoenen bedrijven
que sirve de base a todos nuestros productos y servicios, protegemos a millones de empresasAls we uw gegevens buiten de EU-regio verwerken, beschermen we uw gegevens door ervoor te zorgen
Si procesamos sus datos fuera de la región de la UE, protegeremos sus datos al garantizarHierdoor waarborgen we de veiligheid van de patiënt, beschermen we de patiëntgegevens en garanderen we nauwkeurige bevindingen.
Esto protege la seguridad del paciente, sus datos y garantiza resultados precisos.Dit is wat we moeten weten: Hoe maken we de kooi open… en hoe beschermen we Sam als de kooi eenmaal open is.
Necesitamos saber exactamente esto… cómo abrir la jaula y cómo proteger a Sam cuando esté abierta.Terwijl wij codering gebruiken om online verzonden gevoelige informatie te beschermen, beschermen we ook uw gegevens off line.
Mientras que utilizamos el cifrado para Wanneer we uw persoonlijke informatie naar andere landen sturen, beschermen we die informatie overeenkomstig deze privacyverklaring.
Al transferir su información personal a otros países, protegeremos dicha información según se describe en este aviso de privacidad.menselijke intelligentie voorkomen we aanvallen op uw netwerk en beschermen we uw commercieel gevoelige informatie.
inteligencia humana le ayudarán a evitar ataques en la red y a proteger su información comercialmente confidencial.Hoe beschermen we de nucleaire veiligheid in dit anti-regulatoire klimaat?
Ambiente>¿Cómo protegeremos la seguridad nuclear en este clima antirregulador?Violet, je weet dat ik aan jouw kant sta, maar hoe beschermen we iedereen?
Mira. Violet, ya sabes que estoy de tu parte en esto,¿pero cómo podemos proteger a todos?Als we uw informatie overdragen naar andere landen, beschermen we die informatie zoals beschreven in deze Privacyverklaring.
Cuando hagamos la transferencia de tu información a otros países, protegeremos dicha información según se describe en este Aviso de privacidad.In al onze activiteiten beschermen we gegevens op de hoogste niveaus en verwerken wij deze op een vertrouwelijke manier.
En todas nuestras operaciones la información se encuentra protegida y es tratada de manera confidencial.Door producten veilig te recyclen, beschermen we de gezondheid van mensen en de planeet.
