PROTEGE - vertaling in Nederlands

• beschermt
• het beschermt
• beveiligt
• bewaakt
• beschermen
• beschermd
• beschermde

Voorbeelden van het gebruik van Protege in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Protege de lamidos y mordiscos para heridas y eczemas.
Voorkomt likken en krabben aan wonden en eczeem.

Un sistema de control predictivo protege la etapa biológica frente a la sobrecarga.
Predictief controlesysteem beschermt uw biologische stap voor overbelasting.

El cierre magnético protege mejor tu Mac
Je Mac wordt verder beschermd door een magnetische sluiting,

Protege a los ciudadanos europeos de las consecuencias más graves de la crisis económica.
Hij beschermt de burgers tegen de meest ernstige gevolgen van de economische crisis.

Aplicación: Sombrero Sauna protege la cabeza, h.
Toepassing: Sauna hoed beschermt uw hoofd, h….

La capa inferior es impermeable y protege el colchón de manchas y bacterias.
De onderste laag is waterdicht en voorkomt vlekken en bacteriën op de matras.

La primera enmienda no protege a las personas que tienen conocimiento de un crimen real.
Het Eerste Amendement beschermt je niet als je kennis hebt van een misdaad.

Recuerda, el Patronum sólo protege mientras estén bien concentrados.
Onthou… Dat een Patronus je alleen beschermt zolang je jezelf concentreert.

Protege el tráfico de correo electrónico de la empresa con nuestra tecnología de detección.
Beveiliging van het zakelijke mailverkeer met bewezen detectietechnologie.

Material suave del silicón protege el auricular lejos del lío.
Zachte siliconen materiaal beschermt uw oortelefoon ver weg van de puinhoop.

Allied Tool protege su información personal del acceso,
KVV Balegem stelt uw persoonsgegevens veilig tegen ongeautoriseerde toegang,

Esa distancia lo protege de cualquier mal.
De afstand behoedt hem voor elk kwaad.

Security for Endpoints actualmente protege los siguientes sistemas operativos.
Security for Endpoints biedt momenteel beveiliging voor de volgende besturingssystemen.

Los productos Protege& Refresca proporcionan un agradable efecto refrescante.
De Protect& Refresh producten zorgen voor een aangenaam verkoelend effect.

Protege el medio ambiente sin prescindir del rendimiento adhesivo ni la comodidad.
Je beschermt het milieu zonder compromis aan kleefprestaties en comfort.

Lo protege el Acta de Seguridad Nacional.
Het wordt beschermd door de National Security Act.

Protege su empresa frente a virus,
Schermt uw zaken af tegen virussen,

Mantiene y protege los tubos de la forma más segura posible.
Vervoert en beschermt uw buizen op de veiligste manier. Meer lezen.

Debido a que la herramienta Facebook contraseña y truco que protege su sistema de problemas.
Omdat Facebook Password hack hulpmiddel beschermt u en uw systeem van problemen.

Protege contra la creación de grasa adicional.
Voorkomt het genereren van extra Fat.