Voorbeelden van het gebruik van Protege eficazmente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
la familia de plantas rosáceas, protege eficazmente el tallo y optimiza el brillo
de plantenfamilie Rosaceae, effectief beschermt de stam en optimaliseert helderheidMeridol La halitosis es un enjuague bucal que protege eficazmente de mal aliento(halitosis).
Meridol Halitose is een mondspoeling die effectief beschermt tegen slechte adem(halitose).Protege eficazmente la epidermis de la piel
Beschermt effectief de epidermis van de huidLa Halitosis Enjuague bucal Meridol laboratorios Gaba es un enjuague bucal protege eficazmente la halitosis(mal aliento).
De meridol mondspoeling Halitose Gaba laboratoria is een mondspoeling die effectief beschermt tegen halitose(slechte adem).Al tiempo que protege eficazmente su mercado interior, Japón demuestra agresividad en la conquista de los mercados mundiales.
Terwijl Japan zijn interne markt op efficiënte wijze heeft beschermd, legt het land een zekere agressie aan de dag bij de verovering van de wereldmarkten.Los estudios indican que protege eficazmente al hígado de los cambios bioquímicos causados por numerosos agentes tóxicos.
Onderzoeken tonen aan dat het de lever doeltreffend beschermt tegen biochemische veranderingen die veroorzaakt worden door chemische stoffen.realzado con nuestro Enviroshield complejo exclusivo, protege eficazmente el cabello de secador de pelo y las temperaturas de la placa y los rayos UV.
versterkt met onze exclusieve complex Enviroshield, effectief beschermt het haar tegen föhn en plaat temperaturen en UV-stralen.introdujimos un acabado superficial especial que protege eficazmente contra la varilla de bombeo de fluidos corrosivos o gases.
hebben we een speciale afwerking die effectief beschermt uitlopersstaaf tegen bijtende vloeistoffen of gases.ninguna suavidad ligera estroboscópica protege eficazmente sus ojos.
geen stroboscopische lichte zacht beschermt effectief uw ogen.La robusta superficie de poliéster de la alfombrilla gaming de suelo Sharkoon Floor Mat protege eficazmente el suelo contra rayones y otras marcas que pudieran ser causadas por las ruedas de la silla.
De Sharkoon Floor Mat heeft een slijtvast oppervlak van polyester, dat de vloer effectief beschermt tegen krassen en andere beschadigingen die kunnen worden veroorzaakt door de wielen van de gamestoel.los accesorios adicionales, y protege eficazmente la afeitadora contra daños.
extra accessoires, effectief beschermt het scheerapparaat tegen beschadiging.Composición de vitamina única de estas bayas en combinación con otros antioxidantes naturales, protege eficazmente la piel de los efectos adversos del medio ambiente,
Unieke vitamine samenstelling van deze bessen in combinatie met andere natuurlijke antioxidanten, efficiënt beschermt de huid tegen de schadelijke effecten van het milieu, en aldus bijdraagt tot haar jeugddel overshoot y de circuito, protege eficazmente la batería y prolonga la vida de servicio de la linterna;
het apparaat van de kringsbescherming, bescherm effectief batterij en verleng de levensduur van het flitslicht;proporciona una resistencia superior a los arañazos, protege eficazmente contra el sudor y los residuos de aceite de las huellas dactilares.
bereik van bescherming en biedt superieure krasbestendigheid, effectief beschermt tegen zweet en olieresten van vingerafdrukken.ajusta científicamente el ejercicio de diferentes pavimentos, protege eficazmente la maquinaria eléctrica, el controlador del tipo de freno electrónico electrónico, protege eficazmente el dispositivo de freno.
past wetenschappelijk de oefening van verschillende bestrating aan, beschermt effectief de elektrische machines, de elektronische elektronische remtype controlemechanisme, beschermt effectief het remapparaat.Casi todos los productos contienen fluoruros que protegen eficazmente contra la caries dental.
cordura de alta resistencia, proteger eficazmente el cuerpo.
cordura weefsel, doeltreffende bescherming van het lichaam.Alta resistencia tela de Cordura, proteger eficazmente el cuerpo.
Hoge sterkte Cordura weefsel, doeltreffende bescherming van het lichaam.Alta resistencia tela Cordura o Nylon, proteger eficazmente el cuerpo.
Hoge sterkte Cordura of Nylon weefsel, doeltreffende bescherming van het lichaam.Proteger eficazmente la naturaleza y la diversidad biológica exige medidas internacionales.
Om de natuur en de biodiversiteit doeltreffend te beschermen, is internationale actie een must.
