BESTAAN UIT - vertaling in Spaans

• incluir
• consisten
• constan de
• se componen de
• están formados por
• compuestos de
• hechos de
• están constituidos por
• comprenden de
• están conformados por

Voorbeelden van het gebruik van Bestaan uit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De hersenen bestaan uit heel kleine zenuwcellen, neuronen genoemd.
El cerebro está compuesto de minúsculas células nerviosas llamadas neuronas.

De Yasawa-eilanden bestaan uit 20 vulkanische eilanden in de westelijke regio van Fiji.
Las islas Yasawa están compuestas por 20 islas volcánicas en la región occidental de Fiji.

Elke groep zal bestaan uit een ploeg uit elke pot.
Cada grupo está formado por un equipo de cada bombo.

De woningen bestaan uit.
Las viviendas constan de.

Dit materiaal kan bestaan uit de chemische stof die als energizer kunnen functioneren.
Este material puede estar compuesto por el producto químico que podría funcionar como el energizador.

Uw ogen bestaan uit meer dan 2 miljoen werkende onderdelen.
Tus ojos están compuestos de más de 2 millones de partes funcionales.

Alle kamers en suites bestaan uit de volgende diensten en voorzieningen.
Todas las habitaciones y suites constan de los siguientes servicios y amenidades.

Het Business ID moet bestaan uit 10 numerieke tekens.
El número de negocio debe estar compuesto por 10 caracteres numéricos.

Voorwerpen bestaan uit gegroepeerde deeltjes
Los objetos constan de partículas agrupadas

Dit druktoestel kan bestaan uit borstels, kunststofschuim, bladveren etc.
Este dispositivo de presión puede consistir de cepillos, espuma plástica, ballestas,etc.

Bittere α-zuren bestaan uit drie hoofdbestanddelen: n-humulon,
Los ácidos amargos α están compuestos por tres componentes principales:

Het moet bestaan uit deskundigen op het gebied van kruidengeneesmiddelen.
Debe estar compuesto de expertos en el ámbito de los medicamentos a base de plantas.

Kan bestaan uit meerdere digitale foto's die samen zijn gestikt.
Puede estar compuesto de varias fotos digitales que han sido cosidas juntas.

De fondsen van de Stichting Bactrostop bestaan uit de volgende medicinale ingrediënten.
Los fondos de la Fundación Bactrostop consta de los siguientes ingredientes medicinales.

Bij schooledities kunnen de teams bestaan uit leerlingen met hun families.
Para ediciones en colegios, los equipos pueden consistir de estudiantes y sus familias.

Je hersenen bestaan uit meerdere lagen van bewustzijn.
Su cerebro está compuesto de niveles múltiples de consciencia.

Maar dieren bestaan uit veel meer dan alleen spieren.
Pero los animales están compuestos de mucho más que solo músculo.

Hun dagen bestaan uit voelen, snijden en proeven.
Su trabajo diario consta en tocar, cortar y probar.

Kan de schakelaar bestaan uit m… Lees meer».
El contactor puede estar compuesto por m… Leer más».

Dit kan bestaan uit verschillende combinaties van.
Puede estar compuesta por diferentes combinaciones de.