SE COMPONEN DE - vertaling in Nederlands

• bestaan uit
• samengesteld uit
• bestaat uit
• bestaande uit
• gemaakt van
• opgebouwd uit

Voorbeelden van het gebruik van Se componen de in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los dispositivos electrónicos como los celulares se componen de 60 minerales diferentes
Elektronische apparatuur zoals mobiele telefoons bestaat uit 60 verschillende mineralen

Los sistemas se componen de paneles Ecophon Solo Baffle/anchor
Het systeem bestaat uit Ecophon Solo Baffle/anker

Este curso tomaría cuatro(4) años como mínimo y se componen de al menos 138 horas de crédito.
Deze cursus zou vier(4) jaar minimum te nemen en bestaat uit ten minste 138 credit-uren.

la mayoría de los cuales se componen de la secuencia de 191 aminoácidos.
waarvan de meerderheid bestaat uit de 191 aminozuur sequentie.

guardados en la extensión RST se componen de en línea los detalles de la documentación del programa Python.
worden bestanden die zijn gemaakt en opgeslagen in de RST uitbreiding bestaat uit in-line Python documentatie bij het programma details.

casi 700 millas cuadradas se componen de agua.
bijna 700 vierkante mijlen bestaat uit water.

Los sabrosos palitos de alimentos flotantes para la alimentación diaria de las tortugas se componen de una mezcla de componentes acuáticos y plantas.
De smakelijke voedersticks voor de dagelijkse voeding van waterschildpadden bestaat uit een mengsel van plantaardige componenten.

Se componen de treinta y nueve textos
Ze bestaan uit negenendertig teksten en bevatten dialogen tussen Isis

Se componen de seis heridas de acero de los filamentos alrededor de una base trenzada séptimo acero.
Zijn samengesteld uit zes die staalbundels rond een zevende staal vastgelopen kern worden gewonden.

Aseguramiento de que se componen de grandes cantidades de frutas
Garantie dat u bestaat uit grote hoeveelheden fruit

Los planes POS son considerados híbridos ya que se componen de elementos tanto de los planes HMO
POS plannen worden beschouwd hybriden omdat ze bestaan uit elementen van zowel HMO

Los capítulos se componen de dos montantes con los bracings, los footplates y los accesorios diagonales correspondientes del horizontal.
De kaders worden samengesteld uit twee posten met het corresponderenhorizontal& het diagonale vastbinden, footplates en de toebehoren.

Aseguramiento de que se componen de grandes cantidades de frutas
Garanderen dat u bestaan uit grote hoeveelheden groenten

Aseguramiento de que se componen de grandes cantidades de frutas
Garantie dat u bestaat uit grote hoeveelheden fruit

Aseguramiento de que se componen de grandes cantidades de frutas,
Garantie dat u bestaan uit grote hoeveelheden fruit

Se componen de discos de 300
Ze bestaan uit 300 schijven van 600 GB SAS,

Actualmente, se componen de un led, cubierto con una pequeña rejilla
Momenteel bestaan ze uit een LED die met een piepklein ‘masker'

Doctorado en los programas de Irán son un reto y se componen de plan de estudios que por lo general incluye cursos rigurosos, así como de investigación.
PhD in Iran programma's zijn uitdagend en bestaan van het curriculum die meestal ook strenge cursussen en onderzoek.

Se componen de un archivo APP y una aplicación Symbian acabado que permite la modificación de los recursos del programa, menos la recompilación APP por los desarrolladores de aplicaciones.
Ze bestaan uit een APP-bestand en een afgewerkte Symbian applicatie die wijziging van programma middelen minus de APP recompilation door applicatie-ontwikkelaars mogelijk maakt.

Las clases de los diferentes niveles se componen de estudiantes de muy diferentes nacionalidades y edades.
De lessen voor de verschillende niveaus worden samengesteld uit studenten van zeer verschillende nationaliteiten en leeftijden.