BESTE DAT - vertaling in Spaans

• mejor que
• mejores que

Voorbeelden van het gebruik van Beste dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

U hebt het en snel beste dat verpakt verscheept!
¡Usted tiene el mejor que empaqueta y ayuna envío!

Het beste dat me kon overkomen.
Fue lo mejor que podría haber sucedido.

Het beste dat me ooit is overkomen… tot nu toe.
Es lo mejor que me haya sucedido hasta ahora.

Het beste dat ik ooit heb gezien.
El mejor que he visto jamás.

Het beste dat ik ooit in mijn mond heb gestoken.
Es lo mejor que me haya puesto en la boca.

Het beste dat me ooit is overkomen.
Es lo mejor que me ha pasado.

Het beste dat me ooit is overkomen.
Es lo mejor que me ha pasado nunca.

Het beste dat ik ooit gehoord heb.
Fue el mejor que oí en mi vida.

Het beste dat me ooit overkomen is.
Es lo mejor que me pasó.

Het beste dat hij kan vinden is Francine.
La mejor que puede encontrar es a Francine.

Het beste dat ik ooit heb gegeten in Italië.
El mejor que he comido en Italia.

Het beste dat ik ooit proefde.
El mejor que probé en mi vida.

Het beste dat ik tot nu toe heb gehoord wel.
Es la mejor que he escuchado hasta ahora.

Ik heb het over het beste dat je kunt krijgen.
Hablamos de la mejor que puede comprar el dinero.

Het beste dat ik onlangs heb gehoord,
Lo mejor que he oído recientemente tiene que dice que la sharía no es como usted dice que es".">

Gewoon het beste dat de nederzetting werkte ook zo eenvoudig
Solo los mejores que el acuerdo también trabajó como sin complicaciones

Het beste dat over de MacBook Pro kan worden gezegd is dat hij sneller is en een beter scherm heeft dan vorige modellen.
Lo mejor que se puede decir sobre el MacBook Pro es que es más rápido y tiene una pantalla mejor que los modelos anteriores.

De garantie dat NaturPenis ™ biedt is één van het beste dat je gaat om overal te vinden.
La garantía que ofrece NaturPenis™ es uno de los mejores que vas a encontrar en cualquier lugar.

Het beste dat een universiteit kan doen, is outreach-programma's aanbieden om ouders te informeren over verschillende programma's
Lo mejor que puede hacer una universidad es proporcionar programas de divulgación para educar a los padres sobre diferentes programas

bevindt u zich tussen al het beste dat Boston te bieden heeft.
se encontrará entre los mejores que Boston tiene para ofrecer….