Voorbeelden van het gebruik van Betaalt hij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dan betaalt hij de vice-consul om de deal door te drukken.
Als hij wil liefhebben, betaalt hij ervoor.
Siempre que quiso amor, pagó por él.Bovendien betaalt hij in zijn hoedanig¬ heid van belastingbetaler 0,088 ECU per kg,
Als een speler casht in het toernooi betaalt hij het overeengekomen percentage van zijn winst aan de investeerders.
Si un jugador gana el torneo, paga el porcentaje acordado de sus ganancias a sus inversionistas.Als iemand een buitenlandse priester doodt, betaalt hij zo veel als voor een landgenoot.
Si alguien mata a un clérigo extranjero, pagará tanto como por el asesinato de un extranjero cualquiera.Als de gootsteen back-up, betaalt hij de loodgieter, en hij betalen voor de elektricien om te herstellen van de macht.
Si el fregadero respalda, paga el plomero y een Engelsman is gedood, betaalt hij vier marken aan de eiser en twee marken aan de koning.'.
terugvliegt met Lufthansa, betaalt hij 70 euro aan heffingen.
regresa con Lufthansa, pagará 70 euros de tasas.En nu gaat hij naar de spreekkamer, betaalt hij geld, als alleen de pijn weg is.
Y ahora él ingresa al consultorio del médico, paga dinero, si solo el dolor desaparece.een Noor doodt, betaalt hij negen marken.
el asesino tendrá que pagar nueve marcos.Als hij niet, betaalt hij zelfs geld aan spelers die een hogere punten totaal dan hem hebben.
Si no paga dinero incluso a jugadores que tienen un punto superior total que él.Om deel te nemen, gebruikt de programmeur het LSK-token om allerlei soorten transacties binnen zijn platform te maken en betaalt hij ook kosten met LSK.
Para participar, el programador utiliza el token LSK para realizar todo tipo de transacciones dentro de su plataforma y también pagar tarifas con LSK.Runben bood ons dat we een keuze in de supermarkt naast de deur en dan betaalt hij de rekening- zeer groot aanbod!
tenemos una elección en la tienda de al lado y luego paga la factura- gran oferta!naar een telefoonnummer in een ander EU-land belt, betaalt hij maximaal 19 cent per minuut(exclusief btw).
país de la UE, tendrá que pagar un máximo de 19 céntimos por minuto(+ IVA).De Rus heeft je bij z'n deal betrokken, of betaalt hij je alleen voor bescherming?
¿El ruso te metió en el negocio, o sólo te paga por protección?Als de Verteller op de bus stapt met Tyler, betaalt hij een kaartje voor slechts één persoon.
Cuando el narrador sube al autobus con Tyler, sólo paga el viaje de una persona.Door af te zien van een kritische en serieuze analyse, betaalt hij een hoge prijs in theoretische en praktische ondoeltreffendheid.
Por renunciar a un análisis crítico serio, paga un alto precio en ineficacia teórica y práctica.Als men de vaccinatie om professionele redenen nodig heeft, betaalt hij meestal aan de werkgever.
Si uno necesita la vacuna por razones profesionales, generalmente paga al empleador.en dan betaalt hij verder voor andere dingen.
y luego paga más para otras cosas.
