Voorbeelden van het gebruik van Biedt werk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In aanvulling op het bovenstaande voordelen rishonskogo tak, maar biedt werk aan ongeveer 500 inwoners van Rishon Lezion,
Además de las ventajas mencionadas anteriormente de la sucursal de Rishon, proporciona empleos para los residentes de la ciudad de Rishon Le-Zion alrededor de 500,Het logistieke center biedt werk aan 120 man personeel en staat op een grondgebied van bijna 11 hectare, waarvan 5.000 m2 voor mogelijke toekomstige uitbreiding,
El centro logístico proporcionará empleo a 120 nuevos trabajadores y ocupa una parcela de casi 11 hectáreas,Deze beschikt immers over een zeer gevarieerde structuur en functie en biedt werk aan een groot aantal werknemers op elk niveau,
presenta una enorme variedad en su estructura y funcionamiento y ofrece empleo a una gran gama de trabajadores,Zij genereert een omzet van 566 miljard EUR per jaar(7,2% meer dan in 2009) en biedt werk aan 3,5 miljoen personen(5% meer dan in 2014), een stijging van respectievelijk 7,2% en 2% ten opzichte van 2009.
Genera un volumen de negocios de 566 000 millones EUR al año(un 7,2% más que en 2009) y da trabajo a 3,5 millones de personas(un 5% más que en 2014), lo cual representa un incremento de, respectivamente, el 7,2% y el 2% en relación con 2009.3,7% van het bbp van de Europese Unie, en biedt werk aan 15 miljoen mensen,
el 3,7% del PIB de la Unión Europea, y da trabajo a unos 15 millones de personas,Het gecombineerde bedrijf biedt werk aan meer dan 1700 mensen en SKG verwacht momenteel synergie-effecten van circa € 6 miljoen(R$ 28 miljoen)
Estas dos empresas dan trabajo a más de 1.700 personas y actualmente el Grupo espera generar sinergias de aproximadamente 6 millones de euros a finales de 2017, principalmente a través de mejoras operacionalesSommige grote instellingen bieden werk aan met een salaris van 150 duizend roebel.
Algunas instituciones grandes ofrecen trabajo con un salario de 150 mil rublos.gelijk en bieden werk voor iedereen.
igual y dar trabajo a todos.Ongeveer 4.250 bedrijven bieden werk aan onder meer bouwvakkers, stukadoors,
Unas 4.250 empresas dan empleo a constructores, yeseros,Zij vormen 99 procent van al onze ondernemingen in Europa en bieden werk aan 100 miljoen mensen.
Constituyen el 99% de todas las empresas que hay en Europa y dan trabajo a 100 millones de personas.Steeds meer bedrijven bieden werk vanuit thuisposities, en technologie heeft het mogelijk gemaakt meer taken op afstand uit te voeren.
Cada vez hay más empresas que ofrecen trabajos desde el hogar y gracias a la tecnología se han logrado realizar muchas más labores de manera remota.Steeds meer bedrijven bieden werk vanuit thuisposities, en technologie heeft het mogelijk gemaakt meer taken op afstand uit te voeren.
Cada vez más empresas ofrecen trabajo desde puestos de origen, y la tecnología ha permitido que se realicen más Dus Ålesund bood werk aan de nieuwste- en werkloze- architecten die vers waren van hun studie.
Así que Ålesund ofreció trabajo a los arquitectos más nuevos, y desempleados, recién salidos de sus estudios.Ze maken 98 procent van alle Europese bedrijven uit en bieden werk aan circa 60 procent van de werknemers in de EU.
representan un 98% de las empresas de toda Europa y dan empleo al 60% de los trabajadores de la UE.Het toerisme bood werk aan 450.000 jongeren die van de ene dag op de andere zonder werk gevallen zijn;
El turismo daba trabajo a 450.000 jóvenes que, de repente, se han quedado sin De kolensector biedt werk aan ongeveer 100 000 mensen.
Biedt werk aan meer dan 31.000 mensen.
Deze Oekraïense fabriek biedt werk aan 85 mensen.
Esta fábrica ucraniana emplea a 85 personas.Forever Chemical biedt werk aan meer dan 200 mensen.
Forever Chemical emplea a más de 200 personas.De Europese ruimte-industrie biedt werk aan ongeveer 40.000 mensen.
La industria espacial europea emplea a cerca de 40.000 personas.
