BREKENDE - vertaling in Spaans

• rompiendo
• fractura
• de ruptura
• rompientes
• rompe
• rotos
• romper
• rotura
• de rompimiento

Voorbeelden van het gebruik van Brekende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Minimum Brekende Capaciteit 30.000 pond.
Mínimo que rompe capacidad 30.000 libras.

Minimum Brekende Kracht.
Mínimo que rompe la fuerza.

Brekende borden.
Rompen los platos.

Het geluid van brekende golven en het ontbreken van een TV;
El sonido del romper de las olas y la ausencia de un televisor;

De minimum brekende spanning van 31 draadkabel is 1.99KN.
La tensión de fractura mínima de la cuerda de alambre 31 es 1.99KN.

Geschatte makende en brekende capaciteit 3Ie, 1.05Ue, cosφ=0.65.
Capacidad de fabricación y de fractura clasificada 3Ie, 1.05Ue, cosφ=0.65.

Deze brekende krokodil is een opvallende jonge
Este cocodrilo de rotura es una porción joven

De maximum brekende capaciteit van elk model is Ka tot 150.
La capacidad de fractura máxima de cada modelo es ka hasta 150.

Hoge brekende capaciteit.
Alta capacidad de fractura.

Soms is het door grote en brekende wereldverslagen te winnen;
Está a veces ganando expedientes de mundo grandes y que se rompen;

Strandgangers moeten opletten en grote brekende golven vermijden.
Los bañistas deberian estar atentos a evitar los rompimientos de las grandes olas.

hoge brekende stroom.
alta corriente de fractura.

Luisteren naar het geluid van zijn brekende botten.
Escucharán el sonido de sus huesos cuando se esten quebrando.

Subminiature zekering met tijdvertraging, lage brekende capaciteit.
Fusible Subminiature con capacidad de fractura de retraso de tiempo, baja.

Brekende ruimteschepen is mijn werk.
Estrellar naves es mi trabajo.

Brekende sterkte Oppervlakte behandeling Warmte instellen, gezongen.
Resistencia a ruptura Tratamiento superficial Ajuste del calor, chamuscado.

Brekende tabletten verbranden niet alleen vetten,
Tabletas efervescentes no solo quemar grasas,

Brekende golven en ongelooflijke vergezichten.
El embate de las olas y vistas increíbles.

Geschatte Brekende Capaciteit: 6kA.
Capacidad de fractura clasificada: 6kA.

Zingende vogels? Brekende golven?
Pájaros cantando, el sonido de las olas?