CELLULAIRE ACTIVITEIT - vertaling in Spaans

• actividad celular

Voorbeelden van het gebruik van Cellulaire activiteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Meesten van cellulaire activiteiten worden bemiddeld via het membraan,
La mayor parte de las actividades celulares se median vía la membrana,

€¢ Ze helpen de zuur- base verhouding te behouden die nodig is voor normale cellulaire activiteiten.
Ayudan a mantener el balance acido base, requerido para las actividades celulares normales.

Daarom kan de tijd van de doorgang moet worden overwogen bij het vergelijken van de cellulaire activiteiten van verschillende bronnen van de cel.
Por lo tanto, el tiempo de paso se debe considerar cuando se comparan las actividades celulares de diferentes fuentes de células.

Het analyseren van cellulaire activiteit.
Analizar actividad celular.

De cellulaire activiteit genereert zuurgraad:
La actividad celular genera acidez:

Het bloed in de aders bevat dus het eindresultaat van de cellulaire activiteit;
Por tanto, la sangre venosa transporta el producto final de la actividad celular;

is er een de cellulaire activiteit.
hay un aumento de la tasa de la actividad celular.

Lokale trauma's zullen de cellulaire activiteit in bepaalde gebieden veranderen, evenals specifieke lokale vereisten in verband met activiteit en spanning.
Los traumas locales cambiarán la actividad celular de ciertas áreas, tal como lo harán las demandas locales específicas de actividad y presión.

Cosmeceutische formuleringen hebben het vermogen om cellulaire activiteit in de huidlaag van de huid te creëren die structurele veranderingen
Las formulaciones cosmecéuticas tienen la capacidad de crear actividad celular en la capa dérmica de la piel, permitiendo cambios estructurales

In de afgelopen 12 uur was er een vlaag van cellulaire activiteit, allemaal van telefoons geregistreerd bij het 215 netnummer.
En las pasadas doce horas ha habido una incesante actividad de móviles, toda con origen en teléfonos registrados en el código de área 215.

bevordert de natuurlijke helende mechanismen van het lichaam door het bevorderen van cellulaire activiteit, intercellulaire mededeling te versterken
estimula los mecanismos curativos naturales del cuerpo por la actividad celular estimulante, reforzando la comunicación intercelular

Door cellulaire activiteit te versnellen, worden de verwonde cellen
Acelerando actividad celular, las células heridas y los componentes dañados

Terwijl somatische extracellulaire actiepotentialen werden toegepast om cellulaire activiteit te bestuderen in vrijelijk bewegende dieren
Mientras que los potenciales de acción somáticas extracelulares se han utilizado para estudiar la actividad celular en los animales que se mueven libremente tales

kan de accumulatie van metabolische afval van cellulaire activiteit worden geëlimineerd gemakkelijker en sneller voor sneller gewichtsverlies resultaten.
les proporciona suficientes nutrientes, la acumulación de desechos metabólicos de la actividad celular puede ser eliminada más fácil y rápido para resultados más rápidos de la pérdida de peso.

Het verbetert de kwaliteit van orgasmen- dankzij penisvergroting en cellulaire activiteit, verbetert deze oplossing absoluut de kwaliteit
Mejora la calidad de los orgasmos: gracias al efecto de aumento del pene y su acción a nivel celular, mejora significativamente la calidad

intacte grote zoogdierhersenen een ondergewaardeerd vermogen bezitten voor herstel van microcirculatie en moleculaire en cellulaire activiteit na een langdurig postmortaal interval.".
intacto de mamíferos grandes posee una capacidad subestimada para restablecer la microcirculación y la actividad molecular y celular después de un intervalo post mortem prolongado».

Van stikstofmonoxide is aangetoond dat het belangrijk is in de volgende cellulaire activiteiten.
El óxido nítrico se ha demostrado ser importante en las siguientes actividades celulares.

De onbalans van de pH waarde interfereert met cellulaire activiteiten en functies, vooral als de pH waarde blijft dalen.
El desequilibrio del valor del pH interfiere con las actividades y funciones celulares, especialmente si el valor del pH sigue disminuyendo.

De onbalans van de pH waarde interfereert met cellulaire activiteiten en functies, vooral als de pH waarde blijft dalen.
El desequilibrio del valor pH interfiere con las actividades y funciones celulares, especialmente si el pH continúa disminuyendo.

Dit helpt om te bepalen wat dat eiwit zou kunnen doen en wat zijn belang is ten opzichte van andere cellulaire activiteiten.
Esto ayuda a determinar lo que la proteína podría hacer y su importancia para otras actividades celulares.