CHILI HEEFT - vertaling in Spaans

• chile ha
• chile tiene

Voorbeelden van het gebruik van Chili heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Chili heeft gezegd dat het de volgende ontmoeting zal organiseren tussen de Colombiaanse regering
Chile ha dicho que será la sede de la próxima reunión entre el gobierno colombiano

Chili heeft in toenemende mate regionale en internationale leiderschapsrollen aangenomen
Chile ha asumido cada vez más roles de liderazgo regional

De droogte in Chili heeft dit seizoen gezorgd voor 25% reductie van productie
La sequía de esta temporada en Chile ha provocado una reducción del 25% en la producción

Chili heeft in toenemende mate regionale en internationale leiderschapsrollen aangenomen
Chile ha asumido cada vez más un papel de liderazgo regional

Chili heeft in toenemende mate regionale en internationale leiderschapsrollen aangenomen
Chile ha asumido cada vez más un papel de liderazgo regional

Bijwerken: ADN Live Radio Chili staat dat de burgemeester van Parral, Chili heeft gemeld 1 persoon die niet hebben overleefd een hartaanval.
Actualizar: ADN Radio Chile en vivo indica que la el alcalde de Parral, Chile ha informado 1 persona que no sobrevivió a un ataque al corazón.

Oktober 2017: De ESO-vloot van telescopen in Chili heeft de eerste optische tegenhanger waargenomen van een bron van zwaartekrachtgolven.
De Octubre de 2017: Una batería de telescopios de ESO, en Chile, ha detectado la primera contraparte visible de una fuente de ondas gravitacionales.

De VLT Survey Telescope van de ESO-sterrenwacht op Paranal in Chili heeft dit gebied en zijn rijke omgeving in prachtige details vastgelegd.
El telescopio de rastreo del VLT, en el Observatorio Paranal de ESO, en Chile, ha obtenido imágenes muy detalladas de esta región y sus ricos alrededores.

De ESO-vloot van telescopen in Chili heeft de eerste optische tegenhanger waargenomen van een bron van zwaartekrachtgolven.
Una batería de telescopios de ESO, en Chile, ha detectado la primera contraparte visible de una fuente de ondas gravitacionales.

Chili heeft vandaag de dag een stevige economische basis, die één van de meest dynamische is in Latijns-Amerika.
Hoy Chile cuenta con una importante base económica que figura entre las más dinámicas de América Latina.

Chili heeft een langer seizoen
Chile ha tenido una temporada más larga

Bijna elke grote stad in Chili heeft een straat of plein dat naar haar genoemd is
Casi todas las ciudades importantes de Chile poseen una calle, plaza o avenida bautizada en

De Republiek Chili heeft bij de dagelijkse aansturing van de operatie dezelfde rechten
La República de Chile tendrá los mismos derechos y obligaciones en la gestión cotidiana

Chili heeft enorme volumes fruit beschikbaar
Chile dispone de grandes volúmenes de fruta

Bijna elke grote stad in Chili heeft een straat of plein dat naar haar genoemd is
Prácticamente todas las ciudades importantes de Chile poseen una calle, plaza o avenida bautizada en

Chili heeft sinds 1920, een duidelijke scheiding tussen kerk en staat, die heeft geholpen
Desde 1920, Chile ha constituido una clara separación entre el poder del estado

Chili heeft een van de vijf mediterrane ecoregio's in de wereld; de gematigde winters
Chile tiene una de las cinco ecorregiones mediterráneas del mundo,

Chili heeft zich de afgelopen jaren zowel op regionaal als internationaal vlak onderscheiden door de goede resultaten van zijn economie,
Chile ha destacado en estos últimos años, tanto en el contexto regional como internacional, por el buen resultado de su economía,

Chili heeft tal van vrijhandelsakkoorden gesloten met het merendeel van de ALADI-landen, het heeft bilaterale
Chile ha celebrado diversos acuerdos de libre comercio con la mayoría de los países de la ALADI,

Chili heeft veel van zijn koperrijke ertsen uitgeput en maakt nu gebruik van biomining,
Chile ha agotado gran parte de sus minerales ricos en cobre