COMPUTERS HEBBEN - vertaling in Spaans

• computadoras tienen
• ordenadores tienen
• equipos tienen
• ordenadores han
• computadoras han

Voorbeelden van het gebruik van Computers hebben in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Echter, sommige computers hebben alleen 10/100 Ethernet poorten,
No obstante, algunos ordenadores tienen solo puertos Ethernet 10/100,

GDACS computers hebben enorme hoeveelheden gegevens
GDACS computadoras tienen enormes cantidades de datos

Alle computers hebben een klok aan boord die tijd en datum informatie bevat.
Todos los equipos tienen un reloj de a bordo que permite conocer la hora y la fecha.

Maar aangezien de computers hebben verbeterd, zo snel gen-rangschikkend machines sneller hebben verbeterd.
Pero tan rápidamente como los ordenadores han mejorado, gen-ordenando las máquinas han mejorado más rápidamente.

Sommige computers hebben slechts 10/100 Ethernet-aansluitingen, terwijl MacBook Air
Algunos ordenadores tienen solo puertos Ethernet 10/100,

Computers hebben een geweldige mogelijkheid om informatie aan mensen te sturen om hun individuele wensen
Las computadoras tienen una capacidad asombrosa para dirigir la información a la gente para satisfacer sus deseos

Huishoudens met meerdere computers zijn nu gemeenschappelijk en veel van deze computers hebben draadloze mogelijkheden ingebouwd in hen.
Los hogares con varios ordenadores son ahora comunes y muchos de estos equipos tienen capacidades inalámbricas integradas en ellos.

Toonaangevende bedrijven die zich bezighouden met de productie van software en computers hebben stickers die speciaal voor hen zijn gemaakt,
Empresas punteras en la producción de software y ordenadores han visto como se han creado vinilos específicamente para ellos,

Veel computers hebben nog 512 MB RAM,
Muchos ordenadores tienen todavía 512 MB RAM,

En al onze computers hebben, binnenin, de kopieën van de architectuur die hij moest ontwerpen op een dag,
Y todas nuestras computadoras tienen dentro las copias de la arquitectura que él tuvo que diseñar un día,

Debertz belangrijk- geheugen, en computers hebben nu dit goed genoeg.
ya Debertz importante- la memoria y los equipos tienen ahora esto es lo suficientemente bueno.

De meeste analoge tv's en computers hebben een beeldverhouding van 4:3
La mayoría de televisiones analógicas y algunos ordenadores tienen una relación 4:3,

Computers hebben een behoorlijk interessante invloed op een dichtbijgelegen appartement,
Las computadoras tienen un efecto bastante interesante en su propio departamento,

Veel hedendaagse computers hebben ingebouwde Bluetooth voor headset functionaliteit- om internettelefonie
Actualmente, muchos ordenadores tienen funcionalidad Bluetooth integrada y son capaces de

Computers hebben het vermogen informatie te catalogiseren…
Las computadoras tienen la capacidad de catalogar informacion

Bijna alle computers hebben fouten in de logbestanden,
Casi todos los ordenadores tienen errores en los archivos de registros,

ding zijn om te vermelden dat het IP-adres een unieke identificatie is die alle computers hebben bij het verbinden met internet.
la dirección IP es un identificador único que todos los ordenadores tienen al momento de conectarse a Internet.

Mijn stelling vandaag is dat we ongelooflijk krachtige computers hebben, maar niet echt goede software er voor.
Yo argumentaría que hoy tenemos ordenadores increíblemente poderosos pero que no tenemos aplicaciones buenas para ellos.

Onze computers hebben toegang tot de Akasha Kronieken
Nuestras computadores tienen acceso secreto a los Registros Akashicos,

We moeten allemaal computers hebben in onze huizen, iedereen, zodat we met elkaar kunnen praten.
Todos deberiamos tener computadoras en nuestras casa, cada uno de nosotros para poder comunicarnos.