DAAROM VEEL - vertaling in Spaans

• por lo tanto mucho
• por lo tanto mucho más
• por lo tanto ampliamente

Voorbeelden van het gebruik van Daarom veel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De ontwikkelde wereld is met name het zien van een stijging van de niveaus van zwaarlijvigheid en daarom veel regeringen hun best doen om de bevolking te helpen.
El mundo desarrollado, en particular, es ver un aumento en los niveles de obesidad, y por lo tanto, muchos gobiernos están haciendo lo mejor para ayudar a la población.

De prijs is daarom veel lager en goedkoper,
El precio es por esta razón mucho más bajo

Het Europees burgerinitiatief is een nieuw instrument van de participerende democratie op continentale schaal en er moet daarom veel aandacht worden besteed aan communicatie- en informatiecampagnes die erop
La iniciativa ciudadana europea es un instrumento nuevo de democracia participativa a escala europea y por tanto es preciso prestar una especial atención a las actividades de comunicación

In het huidige tijdperk, waar daarom veel onderzoek was gedaan om de behandeling voor elk ding te Cialis 5mg Kopen ontdekken, kreeg de geneeskunde van ED ook bijzondere aandacht.
En la era de hoy, donde se han llevado a cabo tantas investigaciones para descubrir el tratamiento para cada cosa, la medicación de ED también recibió una atención especial.

stabiel niveau worden gehandhaafd, één injectie elke teen tot veertien dagen waarschijnlijk efficiënter en daarom veel Amerikaanse artsen kiezen vaak grote één ester testosteron verbindingen zoals testosteroncypionaat.
una inyección cada adolescente a catorce días es probablemente más eficiente, y por esta razón, muchos médicos estadounidenses optan a menudo por grandes compuestos individuales éster de testosterona como el cipionato de testosterona.

Een persoon met een gewichtsverlies supplement zoals PhenQ is veel meer kans om te houden aan het dieet, en daarom veel meer kans om hun gewichtsverlies doelen te bereiken.
Una persona que hace uso de un suplemento de pérdida de peso como PhenQ es mucho más propensos a quedarse con el régimen de dieta, y por ello mucho más mayores probabilidades de alcanzar sus objetivos de pérdida de peso.

dienden als plaatsen van aanbidding verwant aan kleine tempels en zijn daarom veel luxer.
sirvieron como lugares de culto semejante a pequeños templos y, por lo tanto, eran muy lujosas.

deze niet volledig responsive daarom veel handelaren kiezen om de app te gebruiken op de weg.
no es totalmente sensible, por tanto, muchos de los comerciantes elegir para usar la aplicación en el ir.

kunt u het geluid maskeren waardoor gesprekken die bedoeld zijn voor andere luisteraars onbegrijpelijk worden, en daarom veel gemakkelijker te negeren.
el enmascaramiento de sonido hace que las conversaciones de los oyentes que no están destinados a escuchar sean ininteligibles y, por lo tanto, mucho más fáciles de ignorar.

kunt u het geluid maskeren waardoor gesprekken die bedoeld zijn voor andere luisteraars onbegrijpelijk worden, en daarom veel gemakkelijker te negeren.
puede ayudar a que las conversaciones para las personas que no están destinadas a escucharlas sean ininteligibles y por lo tanto mucho más fácil de ignorarlas”.

deze natuurlijk zijn en daarom veel gezonder).
estos sean naturales, y por tanto mucho más saludables).

stabiel niveau worden gehandhaafd, één injectie elke teen tot veertien dagen waarschijnlijk efficiënter en daarom veel Amerikaanse artsen kiezen vaak grote één ester testosteron verbindingen zoals testosteroncypionaat.
una inyección cada adolescente a catorce días es probablemente más eficiente, y por este motivo, muchos médicos de los E.E.U.U. optan a menudo por solos compuestos grandes de la testosterona del éster como la testosterona Cypionate.

De nadruk ligt daarom meer op de rem dan op de motor.
Por lo tanto, la importancia radica en el freno y no en el motor.

Daarom, veel mensen krijgen veel chroom uit hun dieet regime.
Debido a esto, muchas personas obtienen suficiente de cromo de su dieta.

Bestuurders richten zich daarom meer op het opbouwen van dienstverlening rond de specifieke behoeften van mensen.
Por lo tanto, las administraciones se centran en construir la prestación de servicios en función de las necesidades específicas de las personas.

Daarom, veel homeopathische artsen beweren
Por esta razón, muchos médicos homeópatas afirman

De overheid heeft daarom meer inspanningen geleverd om de slechte actoren uit te roeien en de opkomende industrie te stroomlijnen.
El gobierno, por lo tanto, ha estado intensificando sus esfuerzos para erradicar a los malos actores y racionalizar la industria emergente.

Lees daarom meer over de tien interessantste e-commercetrends voor 2016 en verder.
Por lo tanto, siga leyendo para conocer las diez tendencias de comercio electrónico más interesantes para 2016 y más allá.

G lossy Chrome Vinyl vereist daarom meer aandacht tijdens de installatie, vanwege een hogere moeilijkheidsfactor. Zorgvuldigheid….
Por lo tanto G con pérdida Chrome Vinil requiere mayor atención durante la.

Daarom, veel mensen krijgen voldoende chroom uit hun dieet regime.
Por lo tanto, la mayoría de las personas obtienen un montón de cromo de su régimen de dieta.