DE AUTEUR - vertaling in Spaans

• autor
• autora
• autores

Voorbeelden van het gebruik van De auteur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nu de auteur, dat is je ex-vrouw?
Cuando habla de la autora, se refiere a su ex esposa,¿no?

Ongeveer de Auteur: Charlene J. Nuble 2005.
Sobre el autor: Charlene J. Nuble 2005.

Wordt de auteur van haar optredens op de site.
Convertido en el autor de sus actuaciones en el sitio.

Ik dank de auteur daarvoor.
Le doy las gracias a su autor.

Oasis is de auteur van dit muziekstuk.
Oasis es el compositor de esta pieza musical.

Nirvana is de auteur van dit muziekstuk.
Nirvana es el compositor de esta pieza musical.

De Engelse auteur weet hoe ze een verhaal moet vertellen.
Este escritor inglés sí sabe cómo contar historias.

Maar de auteur van het boek wilde een fictief verhaal vol met realisme.
Pero el creador de la obra quiso una obra de ficción llena de realismo.

Maar de auteur van het artikel wie is dat trouwens?
Aunque según el autor del ese artículo¿cuál?

Bedoel je van de auteur Ally Condie?
Se trata de Juntos de la escritora Ally Condie…?

De auteur is nu onafhankelijk publicist.
La escritora ya había publicado de forma independiente.

Ongeveer de auteur en de website van de auteur samen met.
Sobre el autor y el Web site del autor junto con.

Waarom vindt de auteur van doc.
¿Por qué para el autor del Doc.

Hoe de auteur crediteren?
¿Cómo puedo acreditar al autor?

U bedoelt wat betreft de auteur?
¿Sobre el autor, quiere decir?

Seishin is de lokale priester in sotoba, alsook de auteur van verschillende romans.
Seishin es el sacerdote local en Sotoba, así como un autor de novelas.

Bekijk de video van de ontwikkelaar en de auteur.
Mira el video de los desarrolladores y del autor.

Ik ben te verlegen om met de auteur te praten.
La razón es porque soy demasiado tímido para hablar con la escritora.

De Guter Hirte GmbH Verantwoordelijk is de auteur artikelen.
El Guter Hirte GmbH Responsable es el autor Los artículos.

Ik sprak de auteur.
Hablé con el autor.