DE DAILY - vertaling in Spaans

• daily
• diario
• diaria
• diarias
• diarios

Voorbeelden van het gebruik van De daily in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Daily Challenges zullen met de tijd uitbreiden
Estos desafíos diarios seguirán ampliándose y evolucionando con el tiempo,

Volgens de Daily Mail, Philip Neville Arps,
De acuerdo con la Correo diario, Philip Neville Arps,

Zoals de Daily Caller opmerkt, zijn er documenten die dateren van minimaal 2008 tot 2016.
Como las notas de llamadas diarias, existen documentos que datan al menos entre 2008-2016.

De daily charts bieden de beste signalen
Los gráficos diarios ofrecen las mejores señales

Dit gebeurt door het inspecteren van het werk sinds de laatste Daily Scrum en het voorspellen van het werk dat zou kunnen worden gedaan vóór het volgende.
Esto se lleva a cabo inspeccionando el trabajo avanzado desde el último Scrum Diario y haciendo una predicción acerca del trabajo que podría ser completado antes del siguiente.

Dit gebeurt door het inspecteren van het werk sinds de laatste Daily Scrum en het voorspellen van het werk dat zou kunnen worden gedaan vóór het volgende.
Esto se lleva acabo inspeccionando el trabajo avanzado desde el último Scrum Diario y haciendo una proyección acerca del trabajo que podría completarse antes del siguiente.

De eerste dagblad in Engeland, de Daily Courant, Begon publicatie in 1702.
El primer periódico diario en Inglaterra, el Courant diario, comenzó la publicación en 1702.

Nationale kranten zoals de Daily Record, The Herald,
Los periódicos nacionales como el Registro Diario, The Herald

De Daily Shine Kit versterkt uw schoonheid van binnenuit,
El Conjunto Brillo Diario aumenta tu belleza de dentro afuera para

De Daily Scrum is geen rapportering naar management,
El Scrum Diario no es un reporte para la gerencia,

De Daily Scrum is een sleutelelement van Scrum dat leidt tot transparanie,
El Scrum Diario es clave para Scrum, lleva a la transparencia,

Dit gebeurt door het inspecteren van het werk sinds de laatste Daily Scrum en het voorspellen van het werk dat zou kunnen worden gedaan vóór het volgende.
Esto se lleva a cabo inspeccionando el trabajo avanzado desde el último Scrum Diario y haciendo una proyección acerca del trabajo que podría completarse antes del siguiente.

Tilda Swinton en John Byrne- Ze vertelde de Daily Mail dat samenwonen met twee mannen allemaal niet spannend is als het lijkt.
Tilda Swinton y John Byrne- Swinton le contó al Daily Mail que vivir con dos hombres es mucho más aburrido de lo que la gente cree.

De Daily Mail trekt nog altijd het grootste publiek aan met 20,1 miljoen unieke bezoekers,
The Daily Mail atrajo 20,1 millones de visitadores únicos, seguido por The

Adele- Hij vertelde de Daily Mail in 2012 dat hij wou dat hij'de klok kon terugdraaien en dingen anders kon doen'.
Adele- El padre de la galardonada actriz le dijo al Daily Mail en 2012 que desearía"poder retroceder en el reloj y hacer las cosas de una manera diferente".

efficiëntie en comfortvoordelen van de Daily HI-MATIC in combinatie met de duurzaamheid
eficiencia y comodidad de la Daily HI-MATIC junto con la sostenibilidad

vertelde de Daily Mail dat het erg risicovol is om kinderen achter te laten in een auto.
declaraba a Daily Mail, que existen grandes peligros si se deja a un pequeño solo en un vehículo.

De Daily News heeft er 120 journalisten ontslagen die niet eens hun erkenning krijgen in een eigen vakbond.
El diario Daily News despidió a 120 periodistas que ni siquiera han recibido el reconocimiento de su propio sindicato.

Ik ben een leninist," Bannon vertelde een verslaggever voor de Daily Beast een paar jaar terug(hij zegt nu dat hij zich het gesprek niet herinnert).
Soy un leninista", Bannon dicho un reportero para el The Daily Beast Hace unos años(ahora dice que ahora no recuerda la conversación).

Mijn eerste officiële dag bij de Daily Planet, en de wereld houdt er mee op.
El primer día en el Dialy Planet y el mundo se vuelve loco.