DE DEFINITIEVE PRIJS - vertaling in Spaans

• el precio final
• el precio definitivo
• con el precio final

Voorbeelden van het gebruik van De definitieve prijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De definitieve prijzen worden u toegestuurd na gegevens bevestiging.
Los precios finales serán enviados a usted después de que los datos de confirmación.

boekings kosten en geen commissie- de prijzen die u nu in beeld ziet zijn de definitieve prijzen.
con tarjeta de crédito, sin tasas por la reserva, sin comisión- solo el precio final e integro en la pantalla.

De definitieve prijzen van vluchten moeten nu bestaan uit de prijs van het ticket,
Los precios finales de los vuelos deberán incluir en adelante la tarifa del vuelo,

De bekendmaking van de definitieve prijzen en data's van het volgende seizoen gebeurd via de website en niet later dan 15 november.
La publicación de las tarifas definitivas y las fechas de la temporada siguiente se harán públicas a través de la página web no más tarde del día 15 de noviembre.

De definitieve prijzen en garantievoorwaarden komen tegen het einde van 2014 beschikbaar.
La lista de precios definitiva y los detalles de la garantía estarán disponibles hacia finales de 2014.

Het is niet de definitieve prijs.
NO es el Precio Final.

A: De prijslijst is niet de definitieve prijs.
R: La lista de precios no es el precio final.

Wat is de definitieve prijs van mijn aankoop?
¿Cuál será el precio final de la compra?

Ja, onze boekingsengine geeft de definitieve prijs weer.
Sí, nuestro motor de reservas muestra el precio final.

De definitieve prijs is slechts een paar muisklikken verder.
El precio final está a pocos clics de distancia.

De definitieve prijs is te wijten aan uw definitieve deisgn.
El precio final se debe a su deisgn final..

De definitieve prijs zal volgens het knutselen van de producten worden bevestigd.
El precio final será confirmado según los trabajos manuales de los productos.

De te betalen prijs en, indien relevant, de definitieve prijs per kWh;
El precio a pagar y, cuando sea pertinente, el precio final por kWh;

Bespreek en bevestig de definitieve prijs, het verschepen, betalingswijzen
Negotiate y confirma el precio final, el envío, formas de pago

Ja, Uber toont de definitieve prijs vooraf, voordat u een boeking maakt.
Si, Uber muestra el precio final por adelantado antes de pedirlo.

Bespreek en bevestig de definitieve prijs, het verschepen, betalingsmethodes
Negociar y confirmar el precio final, envios, métodos de pago

Nu, vertel je baas om contact op te nemen voor de definitieve prijs.
Bien, dígale a su jefe que estaremos en contacto para hablar del precio final.

De definitieve prijs voor de Nederlandse markt ligt inclusief belastingen op € 9065,-.
El precio final para el mercado español empieza a partir de 7.995€ sin subvenciones públicas.

Afgezien van de bekendmaking van de definitieve prijs wordt ten minste het volgende gespecificeerd.
Además del precio final al menos siguiente se especificarán.

Afgezien van de bekendmaking van de definitieve prijs wordt ten minste het volgende gespecificeerd.
Además de la indicación del precio final, se precisará al menos lo siguiente.