DE EFFECTIVITEIT - vertaling in Spaans

• eficacia
• efectividad
• el rendimiento
• eficiencia

Voorbeelden van het gebruik van De effectiviteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De effectiviteit van Anavar meestal hangt af van hoe je de pillen te nemen met uw dieet plan
El rendimiento de Anavar depende principalmente de exactamente cómo se toman las píldoras con su régimen de dieta,

De effectiviteit daarvan zal in een later stadium nog zelfs verhoogd kunnen worden,
Esta eficiencia sería aún mucho mayor en un momento posterior, cuando dichos países fueran

Het verhoogt de effectiviteit van de vetverbrander pillen
Se aumenta el rendimiento de las pastillas de los quemadores de grasa,

Geproduceerd in Rusland uit natuurlijke componenten, wordt de effectiviteit ervan bewezen door tal van studies en waarnemingen.
Es hecho en el territorio de Rusia de los componentes naturales, su eficiencia es demostrada por medio de las investigaciones numerosas y las observaciones.

De effectiviteit van Anavar berust vooral op hoe je de pillen te nemen met uw dieet regime
El rendimiento de Anavar se basa principalmente en exactamente la forma de tomar las píldoras con su plan de dieta,

veroorzaakt veel onaangename sensaties, maar de effectiviteit ervan wordt niet in twijfel getrokken.
llama la masa de las sensaciones desagradables, pero su eficiencia no es puesta en duda.

blijkt het een beetje duur te zijn, maar je kunt het een keer kopen en proberen de effectiviteit ervan te evalueren.
resulta un poco un poco caro pero para probar y estimar su eficiencia, se puede una vez y adquirir.

Elk van hen zou stofverwijderingssystemen moeten gebruiken vanwege de veiligheid van dingen en de effectiviteit ervan.
Todos ellos deben usar sistemas de eliminación de polvo debido a la seguridad de las cosas y su eficiencia.

De prijs van het Royal Gold Mask blackhead masker is evenredig met de waarde van een goede huid, maar de effectiviteit is meerdere malen hoger.
El precio de la máscara Royal Gold Mask de espinillas es proporcional al valor de una buena piel, pero el rendimiento es varias veces mayor.

hebben een dubbelzinnig oordeel over de effectiviteit en veiligheid ervan.
tienen la opinión ambigua acerca de su eficiencia y la seguridad.

ervaart het niet de effecten van spijsverteringssappen, die de effectiviteit ervan verminderen.
no es dañado por los efectos de los jugos digestivos, lo que reduce su eficiencia.

waardoor we individuele afdelingen van het kantoor kunnen controleren en de effectiviteit ervan kunnen waarborgen.
divide en otros módulos, gracias a los cuales podemos controlar los departamentos individuales de la oficina y asegurar su eficiencia.

wat vooral te danken is aan de effectiviteit en betrouwbaarheid.
en gran parte debido a su eficiencia y fiabilidad.

waardoor we individuele afdelingen van het kantoor kunnen controleren en de effectiviteit ervan kunnen waarborgen.
divide en dos módulos, gracias a los cuales podemos controlar los departamentos individuales de la oficina y garantizar su eficiencia.

In het bijzonder, hebben we het over de effectiviteit van de behandeling drugs in tabletten zonder het gebruik van lokale fondsen.
En particular, estamos hablando de la falta de efectividad de los medicamentos para el tratamiento de las tabletas sin el uso de fondos locales.

Specialisten becommentariëren de effectiviteit van Naturalisan en suggereren
Los especialistas comentan sobre la efectividad de Naturalisan, sugiriendo

De tweede gericht de effectiviteit en de communicatie van intelligentie en rechtshandhaving.
El segundo se dirigió a la eficacia y la comunicación de inteligencia y aplicación de la ley.

Dus we kunnen de effectiviteit van Facebook advertenties voor statistische doeleinden
Por lo tanto, podemos hacer un seguimiento de la efectividad de los anuncios de Facebook con fines estadísticos

Het product is getest door specialisten die hebben getuigd over de effectiviteit, het gewenste effect
El producto ha sido probado por especialistas que testificaron sobre su efectividad, el efecto deseado

Ondanks de effectiviteit in het elimineren van bacteriën,
A pesar de su efectividad en la eliminación de bacterias,