DE GIFT - vertaling in Spaans

• regalo
• la donación
• el obsequio
• gift
• don
• el donativo
• regalos
• donación

Voorbeelden van het gebruik van De gift in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vanavond is eindelijk de rite van de rode gift.
Esta noche, por fin, … tendremos nuestro Rito de Ofrenda Roja.

Een gigantische projectie leidt bezoekers ook naar de gift shop.
Asimismo, una proyección gigantesca dirige a los visitantes hacia la tienda de regalos.

Ik ga eruit via de gift shop.
Voy a salir por la tienda de regalos.

Deelname vereist een integratie van deze behoeften in ons deel van de gift.
La participación requiere de la Inclusión, esta necesita de nuestra Teilgabe.

Zorg ervoor dat je je gratis bumper sticker krijgt in de Gift Garage.
Asegúrense de obtener su calcomanía en la tienda de regalos.

En bedankt voor de leuke gift.
Y gracias por todos los regalos lujosos.

De economie van de gift.
La economía del veneno.

Speciale aanbieding- Ontvang 10% korting in de gift shop.
Oferta especial- Recibe un 10% de descuento en la tienda de regalos.

Neem deel aan het"Jaar van de gift"!
Participa en el"Año de un regalo"!

Denk niet dat het de gift is.
No.- No es por el regalo.- No.

De gift van Truma draagt ertoe bij het advieswerk van de hpkj financieel mogelijk te maken.
La donación de Truma contribuye a financiar los servicios de asesoramiento de hpkj.

Gebruiksgegevens: het doel van de gift(algemene gift
Datos de uso: objeto de la donación(donativo solo,

In combinatie met de gift van SC Johnson
En combinación con el obsequio de SC Johnson

De gift van Kiwanis en de Weinberg-stichting zal worden gebruikt voor ons fonds dat studiebeurzen verstrekt.
Usaremos la donación de Kiwanis/Weinberg para mejorar nuestro fondo de becas.

In achtnemend de reden van de gift, het is geschikt naar omstandigheden, waarde
Tomando en cuenta la razón del obsequio, es del tipo

Zoals u het oppervlak van de Gift Box met deksel kunt zien,
Como puede ver la superficie de Gift Box With Lid,

De gift bedraagt 2 of 5 euro door de 45505 te bellen vanuit de vaste lijnen TIM,
La donación será de 2 o 5 euros llamando

De materiële gift zorgt niet alleen voor het levensonderhoud van de priester,
El donativo material no sólo proporciona el sustento al sacerdote,

De gift aan Cornell University vertegenwoordigt geloof,
El obsequio a Cornell University representa la fe,

De Al-Ain Mobiele Oogkliniek zal deel gaan uitmaken van de Gift of Sight campagne die wordt gevoerd door de liefdadigheidsinstelling Humanity First.
La clínica móvil ocular Al-Ain formará parte del programa Gift of Sight llevado a cabo por la organización caritativa Humanity First.