DE HAAR - vertaling in Spaans

• le
• su
• de haar
• sus
• del pelo
• del cabello
• el vello
• haar

Voorbeelden van het gebruik van De haar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De maatschappij eist dat de haar toebehorenden zich niet boven haar plaatsen
La sociedad no pretende que sus miembros se eleven

Zonder twijfel behoort Kasteel de Haar tot een van de mooiste kastelen van Europa.
El Castillo“de Haar” pertenece sin duda a los castillos más hermosos de Europa.

De admin en de haar toegewezen heeft een optie om eventueel ondersteund bestand in zijn antwoord.
La administración y sus asignado tiene una opción para adjuntar cualquier archivo en su mensaje de respuesta.

De verwijderingsbehandeling van het gebruiks zette de normale haar, de filter van 640nm of 690nm-in de uitgezochte groef.
Utilice el tratamiento normal del retiro del pelo, ponga el filtro 640nm o 690nm en la ranura, selecta.

ontving de familie De Haar het kasteel de Haar
la familia De Haar recibió el castillo

DuPont behoudt zich het recht voor dit beleid of de haar daarmee verband houdende werkwijzen op elk moment te wijzigen.
DuPont se reserva el derecho a modificar y actualizar la presente política o sus prácticas comerciales relacionadas en cualquier momento.

Hoofd scheren, zoals hierboven beschreven, de resterende haar wordt geknipt rond de stam tot 3-5 cm zonder isolatie taille.
Afeitado Head, como se describe anteriormente, el resto del cabello se corta alrededor del tronco de hasta 3-5 cm sin cintura aislamiento.

zorg goed de haar, het kan duren dan een jaar.
toma el buen cuidado del pelo, puede durar por más de un año.

Een bezoek aan Kasteel de Haar voelt als een reis naar de gloriedagen van de twintigste eeuw.
Una visita a Castle De Haar se siente como un viaje en el tiempo a los días de gloria del siglo XX.

Een all natuurlijke pasta of gel verwijdert de haar vanaf de wortel, ook die drie tot zes weken.
Una pasta o gel todo natural elimina el vello desde la raíz, también dura de tres a seis semanas.

Op basis daarvan- en binnen de grenzen van de haar toegekende bevoegdheden- zet de Commissie zich in,
Sobre esta base, la Comisión, en el marco de sus competencias, se esfuerza y se esforzará por

men is 16*50mm2 voor verwijdering van het lichaams de snelle haar;
uno es 16*50mm2 para el retiro rápido del pelo del cuerpo;

Daarnaast waren we in staat om een dagtocht naar Kasteel De Haar door Utrecht en een dagtrip naar Rotterdam te maken.
Además hemos sido capaces de hacer un viaje de un día a Castillo De Haar por Utrecht y una excursión a Rotterdam.

Kasteel de Haar bevindt zich nabij Utrecht in Haarzuilens
Castillo de Haar Utrecht está localizado cerca,

De admin en de haar opgedragen agenten kunnen beheren van alle tickets,
La administración y sus agentes asignados puede gestionar todos los billetes de Magento

vlak bij de plek waar de haar uit de huid komt.
cerca del lugar donde el vello brota de la piel.

De lange impuls Q schakelde verwijdering van het de Laser de permanente haar van Nd Yag voor mensen 755nm.
Retiro permanente de c4q conmutado del pelo del laser del Nd Yag del pulso largo para los hombres 755nm.

Kasteel de Haar lijkt misschien middeleeuws,
El Castillo De Haar puede parecer medieval,

Zoniet zal de Commissie, overeenkomstig de haar in het Verdrag toegekende rechten, actie ondernemen.
En caso contrario, la Comisión hará uso de su derecho de intervención con arreglo al Tratado.

Het kasteel de Haar bleef in eigendom van de familie De Haar tot 1440, toen de laatste mannelijke erfgenaam kinderloos stierf.
El castillo permaneció en la propiedad de la familia De Haar hasta 1440, cuando el último heredero varón murió sin hijos.