DE MOESTUIN - vertaling in Spaans

• huerto
• el jardín
• huerta

Voorbeelden van het gebruik van De moestuin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dan zullen de kansen om zich te verbergen in de nabijgelegen moestuin van insecten niet zijn.
Entonces las posibilidades de esconderse en el jardín de vegetales cercano de insectos no serán.

dicht bij het theater en de moestuin van het park….
cerca del teatro y de la cocina al jardín del parque.

kan dat ook in de moestuin?
también se puede colocar en un huerto?

In het hart van de historische wijk van Milaan lijkt het gebouw dat de moestuin van het bureau Piuarch herbergt, erg fragiel.
En el corazón del distrito histórico de Milán, el edificio que alberga la huerta de la agencia Piuarch parece muy frágil.

Er is de mogelijkheid om binnen te parkeren en te genieten van de kleine moestuin producten.
Existe la posibilidad de aparcar en el interior y disfrutar de los pequeños productos de la huerta.

vlakbij het kasteel, de kathedraal en de moestuin van….
de la catedral y de las huertas del re…+ Detalles.

ze hun dagelijkse werk niet mogen doen in de moestuin van iedereen.
no se les permite hacer su trabajo diario en el huerto de verduras de todos.

late snede het beste, 3 4 keer het oppervlak van de moestuin is goed.
3 4 veces la superficie de la huerta es buena.

de dierenasielen en de moestuin van de boerderij.
los refugios de animales y el huerto de la granja.

plagen in de tuin en in de moestuin, dankzij biologische behandelingen om bijzonder actieve producten te creëren.
plagas en el jardín y en la huerta, gracias a tratamientos biológicos para crear productos particularmente activos.

van de planten en de naalden van coniferen om zichzelf te voeden door in de tuin of de moestuin veel problemen te veroorzaken.
las agujas de las coníferas para alimentarse causando muchos problemas en el jardín o en el huerto.

de royale oogsten van de moestuin.
las generosas cosechas de la huerta.

Goede morgen, over de moestuin tafel zou graag willen weten
Buenos días, sobre la mesa huerto le gustaría saber si se impregna la madera,

Op de eerste dag al verrast met verse sla uit de moestuin van de vader en moeder van Luis
En el primer día sorprendió con lechuga fresca desde el jardín del padre

Onze mooie Roulotte(circus auto) biedt enkele meters van de gasten appartement gelegen naast de moestuin en het zwembad, op een plaats voor 2 meer mensen.
Nuestra hermosa Roulotte(coche de circo) ofrece pocos metros del apartamento de huéspedes ubicada junto a la piscina huerto y la natación, en un lugar para 2 personas más.

met een choreografische koers georganiseerd in de tuinen en de moderne moestuin.
con un curso coreográfico organizado en sus jardines y su huerta contemporánea.

commerciële teelt in Duitsland, ook in de moestuin, het is een van de populaire vruchten.
incluso en el jardín de su casa es una de las frutas más populares.

ze in de tuin en de moestuin te gebruiken om de grond te bemesten
usarlas en el jardín y huerto para fertilizar el suelo

de tuin en de moestuin, en zelfs meubels
jardín y huerta, e incluso muebles,

Het is verstandig om te voldoen ten aanzien van selectieve herbiciden voor de moestuin, het voorzorgsbeginsel in het licht van de vele verdenkingen toxiciteit voor mens
Es prudente respetar el principio de precaución con respecto a los herbicidas selectivos para huertos, debido a las numerosas sospechas de toxicidad para los seres humanos