DE NAAM IS - vertaling in Spaans

• me llamo
• su nombre está
• hasta el nombre es
• el nombre ha
• el apellido es
• apellido es

Voorbeelden van het gebruik van De naam is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De naam is Thurston Rawlings. Het is voor Leah Walker.
Mi nombre es Thurston Rawlings… en relación con Leah Walker.

De naam is overduidelijk geïnspireerd op mevrouw Butterworth?
El nombre está claramente inspirado- Por la señora Butterworth,¿verdad?

De informele naam is'Moordenaarsbal'.
Informalmente llamado,"Murderer's Row Ball".

De naam is Eddie, goed?
Se llama Eddie,¿correcto?

De naam is Archer.
Se llama Archer.

De naam is gepubliceerd in een elektronisch tijdschrift, PLoS ONE.
El nombre fue publicado en una revista electrónica, PLoS ONE.

De naam is Mallow, niet"Shallow".
Me apellido Merengue, no"Blandengue".

Geen meneer. De naam is Nat.
Deja de decirme señor."Mi nombre es Nat".

De officiële naam is echter gewoon Mini 1275GT.
No obstante, el único vehículo a su nombre ha sido un Mini 1275C.

De naam is waar je naar kijkt voordat je begint met lezen.
El nombre es lo que ves antes de empezar a leer.

De naam is belangrijk.
El nombre es todo.

De naam is Julie Mitchell, 42, brunette.
Se llama Julie Mitchell, 42, morena.

De naam is ontleend aan de naam van de stad in Luxemburg.
El nombre fue tomado del nombre de la ciudad de Luxemburgo.

De naam is uitgevonden of bedacht door P. L.
Este nombre es una invención o una idea de Mr. P. L.

Maar de naam is slecht.
Pero el nombre sí apesta.

De naam is Stuart Mosley.
Se llama Stuart Mosley.

De naam is afgeleid van President Herbert Hoover.
El nombre fue derivado del presidente Herbert Hoover.

De naam is geïnspireerd op locatie Belluno in de vallei.
El nombre fue inspirado por la ubicación de Belluno, en el valle.

De naam is gewijzigd in de 1994-editie van de DSM.
Su nombre fue cambiado en la edición 1994 del DSM.

De naam is veranderd, maar de inhoud is ongeveer hetzelfde gebleven.
El título ha cambiado, pero el contenido sigue siendo más o menos el mismo.