DE PERS - vertaling in Spaans

• los medios
• una prensa

Voorbeelden van het gebruik van De pers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vers van de pers, mijn nieuwe roman.
Recien salida de la imprenta, mi nueva novela.

De roterende Pers Tablet.
El Rotary Tablet Press.

De invitaties voor de pers, uw toespraak?
La invitación para los periodistas,¿El texto del discurso?

Zelfs de stervende Pers keerde zijn blik van de hemel af.
Incluso el persa moribundo apartó los ojos del cielo.

Vers van de pers. iedereen geniet ervan.
Recién salido de imprenta. Todos lo estan disfrutando.

Bel de pers.
Llamen a los medios.

In Turkije proberen ze de vrije pers tot zwijgen te brengen met repressie.
En Turquía, intentan silenciar a los libres presionar a través de la represión.

Vers van de pers. Dank je wel!
Recién salido de la imprenta.¡Gracias!

Pardon, maar de pers mag niet in de sportzaal komen.
Si nos disculpan. El gimnasio está prohibido para la prensa.

Hier is de lijst van de pers publicaties over Freemake. Kwaliteit.
Aquí puede ver la lista de las publicaciones en prensa sobre Freemake. Calidad.

In de pers».
En las noticias».

De pers„schrijft Sleutels“
Presione"Escribir teclas"

Kom allemaal, de pers wil een foto.
Vamos, todos juntos. Una foto para la prensa.

Generaal, de pers wil u spreken.
General, los reporteros quieren hablar con Ud.

Voordat de pers het hoort.
Antes de que la prensa se cualquier viento de la misma.

Het is alleen de vraag of de pers denkt dat je met genoeg hebt gewonnen.
Es solo cuestión de que la prensa crea que ganas por suficiente.

Zorg dat de pers je niet volgt.
Asegúrate de que los periodistas no te sigan.

Ze beweert te hebben geprobeerd de pers in Mexico te waarschuwen de Rajneesh.
Ella dice que ha buscado para la prensa en México para advertir de lo Rajneesh.

Behalve dat de pers allemaal onzin schreef.
Excepto por la prensa que escribió pilas de basura.

Selecteer monster kleur functieknop, de pers zal eens een kleur verminderen.
Botón de función muestra seleccionar color, presione una vez reducirá un color.