DE RIT - vertaling in Spaans

• el camino
• el recorrido
• viaje
• el viaje en coche
• paseo
• el coche
• trayecto
• la unidad
• la conducción
• viajes

Voorbeelden van het gebruik van De rit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een gemeenschappelijk zicht op de rit resp. de status van de zending.
Vista conjunta de la ruta y del estatus del envío.

Lily carter nemen de rit van hard op shlong in haa….
Lily carter tomar la paseo de duro en shlong en su.

De rit waard, echt leuke personeel,
Merece la pena el viaje en coche, personal muy agradable,

De rit naar huis was het beste gedeelte.
El camino de vuelta a casa fué la mejor parte.

De rit naar het centrum van de stad duurt ongeveer 25 minuten.
El trayecto en coche al centro de la ciudad tarda aproximadamente unos 25 minutos.

Naast het genieten van de rit, kun je ook lekker nat worden.
Aparte del placer de conducir, se puede disfrutar mojándose también.

Het hoogtepunt van de rit was getuige van een sea turtle
Lo más destacado de la carrera fue ver una tortuga marina

De rit is ongeveer 15 minuten.
El trayecto en coche son unos 15 minutos.

Toen de rit weer werd gestart, kwam een van de wagens los.
Pero cuando volvieron a arrancar la atracción, uno de los coches se soltó.

De rit naar het vliegveld duurt drie uur, dus.
Una de tres horas conducir hasta el aeropuerto, así que.

Oké. Hoe is de rit van vandaag geweest?
Ok.¿Cómo está la ruta hoy?

Haley wilde nemen de rit op hard knob in haar nat crack.
Haley wilde tomar la paseo en duro knob en su mojada crack.

De start van de achtste rit verliep chaotisch.
La octava etapa de la Vuelta fue caótica.

Morgen volgt de laatste rit in de Tour of Oman.
Mañana última etapa del Tour de Omán.

Volledig de rit waard.
Completamente la pena la unidad.

De rit onder 't maanlicht, 't etentje bij de boomgaard.
Cabalgar a la luz de la luna, la cena en el Orchard.

Bedankt voor de rit, Arthur.
Gracias por traerme, Arthur.

Nou, bedankt voor de rit.
Bien, gracias por el aventón.

Nogmaals bedankt voor de rit.
Gracias por traerme.

Bedankt voor de rit.
Gracias. Gracias por traerme.