TE
TE
spaans
nederlands
Vertalen
Nederlands

LA CARRERA - vertaling in Nederlands

de race
carrera
race
raza
la regata
la contienda
la competición
de carrière
carrera
profesional
la trayectoria
de wedstrijd
partido
el combate
juego
el encuentro
concurso
el certamen
competición
carrera
el torneo
competencia
de loopbaan
carrera
la andadura
profesional
el derrotero
de wedloop
el curso
corra la carrera
la competencia
de run
run
la corrida
ejecución
ejecutar
el funcionamiento
de la carrera
correr
de slag
trabajar
empezar
comenzar
batalla
marcha
el trazo
movimiento
trabajo
golpe
la carrera
de aanloop
el período previo
el periodo previo
preparación
vísperas
la fase previa
los preparativos
la antesala
los prolegómenos
el período anterior
carrera
de koers
curso
rumbo
precio
el cambio
la cotización
la orientación
la carrera
la trayectoria
la ruta
la paridad
het ras
raza
variedad
ras
la especie
la carrera
de running
de carrièreladder

Voorbeelden van het gebruik van La carrera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El chico iba a abandonar la carrera y a enfrentarme el año próximo.
De jongen zou stoppen met de race, tegen mij opnemen volgend jaar.
Somos los primeros aviadores en hacer la carrera de Londres a París.
We zijn de eerste vliegeniers in de race van Londen naar Parijs.
Sí, pero la carrera sigue.
Ja, maar de strijd gaat verder.
Sí, estuvo viendo la carrera.
Hij keek naar de race.
La presión, la carrera y el tiempo de mantenimiento de la presión pueden ser regulados.
De druk, slag en tijd van drukbehoud kunnen worden geregeld.
La carrera de mi hermano está en juego.
Mijn broers carriere staat op het spel.
La carrera más antigua que vivió largos siglos
De oudste ras die leefde heel lang eeuwen
Cuando comenzaron la carrera, Emma despegó en un instante.
Toen ze met de race begonnen, vertrok Emma in een flits.
El rey vendrá por aquí terminada la carrera.
De koning komt na de race hierlangs.
Historia de la carrera de los toros.
Geschiedenis van het rennen van de stieren.
La carrera no pasará por aquí.
Die wedstrijd komt hier niet voorbij.
La carrera en femenino o… En masculino.
Lopen voor vrouwen… of voor mannen.
Llegó el domingo, Elena afrontaba la carrera con mucho ánimo.
Zondag kwam, Elena geconfronteerd met de race met veel aanmoediging.
Los tenemos a la carrera, Nairn.
Ze zijn op de loop, Nairn.
La carrera en la Comisión de las Comunidades Europeas.
Een loopbaan bij de Commissie van de Europese Gemeenschappen.
Van a la carrera, pero esperen!
Ze zijn op de loop, maar wacht!
¿Ve usted la carrera?
Zie je de loop?
Lo más destacado de la carrera fue ver una tortuga marina
Het hoogtepunt van de rit was getuige van een sea turtle
Reforzamos la carrera de investigador, ciencia abierta
We versterken het carrièrepad van onderzoekers, open science
Elegir la carrera correcta.
Het kiezen van de juiste carrière.
Uitslagen: 7754, Tijd: 0.0966

Woord voor woord vertaling

carrerazelfstandig naamwoord
carrière
race
loopbaan
wedstrijd
run

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands

Most frequent Spaans dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3

Spaans-Nederlands
la carrera
Español English Dansk Deutsch Français हिंदी Italiano Português Русский Tagalog عربى Български বাংলা Český Ελληνικά Suomi עִברִית Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Polski Română Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文