DE RUN - vertaling in Spaans

• run
• la corrida
• ejecución
• ejecutar
• el funcionamiento
• de la carrera
• correr
• funcionamiento

Voorbeelden van het gebruik van De run in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Aan het einde van de run, zorg ervoor dat u langere rekken serie te doen om de spieren te ontspannen.
Al final de la corrida, asegurate de hacer series más largas de estiramiento para relajar los músculos.

De Run Personal loopband combineert geavanceerde technologie
La cinta de correr Run Personal combina tecnología de vanguardia

veel ruimte om te spelen en de harten van de run kinderen sneller kloppen!
un montón de espacio para jugar y corazones de ejecución de los niños latir más rápido!

het afsluiten van de Run Zodra Processen is misschien een goede optie zijn.
el cierre de la Ejecutar Procesos vez podría ser una buena opción.

de onderkant moet opgebouwd tegen de run van de grond en met ruime parkeergelegenheid aan beide uiteinden.
abajo debido a sido construido contra el funcionamiento de la tierra y con un amplio aparcamiento privado en ambos extremos.

De run en ik zag geen informatie over wat er gebeurde op volgende.
De la carrera y no vi ninguna información sobre lo que estaba ocurriendo al lado.

Onder hen misschien wel de Run en RunOnce sub-toetsen die de volgende locaties.
Entre los que pueden ser los sub-claves Run y RunOnce que tienen las siguientes ubicaciones.

er één record is gebruik maken van de pagina van de run functie en vervolgens precies bepalen welke pagina te openen nodig.
hay un registro es utilizar la página de la función de ejecución y luego determinar exactamente qué página tiene que ser abierto.

Controle Karakter om het vet door de run te passen en te springen alle obstakels te overwinnen.
Gratis Carácter de control para ajustar la grasa por correr y saltar a superar todos los obstáculos.

Ga terug naar de gouden eeuw van de jaren 1930-animatie met een kunstboek ter ere van de veelgeprezen run& gun-platformer, Cuphead!
¡Vuélvete transportado a la época dorada de la animación de 1930 con un libro de arte que celebra el aclamado juego Run& Gun, Cuphead!

maakte verschillende verschijningen tijdens de run.
hizo varias apariciones durante su ejecución.

Hij kwam ons te begroeten ongeveer 30 minuten nadat we tot rust en spelonken ons de run naar beneden.
El vino a saludarnos unos 30 minutos después de que se asiente y nos cueva de la carrera hacia abajo.

maakte verschillende verschijningen tijdens de run.
hizo varias apariciones durante su funcionamiento.

Een onderdeel van het systeem dat is waarschijnlijk ingesteld als doel van deze ransomware is de Register-Editor met de Run en RunOnce register sleutels.
Uno de los componentes del sistema que, probablemente, se establece como un objetivo de esta ransomware es el Editor del Registro con sus claves de registro Run y RunOnce.

dat is de eerste heuvel van de race, waar je snelheid opbouwt voor de hele run.
que es la primera pendiente de la carrera en donde se adquiere velocidad para el resto de la carrera.

Dit wordt een feit na een aantal specifieke schadelijke waarden zijn toegevoegd onder de Run en RunOnce register sub sleutels.
Esto se convierte en un hecho, después de algunos malicioso específico de los valores se agregan bajo el Run y Run del registro de sub-claves.

In ons aanbod hebben we een brede selectie van de run flat banden voor verschillende voertuigen.
En nuestra amplia gama de productos disponemos de nuemáticos Run Flat destinados para diferentes coches.

De periodieke run zal enkel worden geactiveerd
La ejecución periódica tan solo se desencadenará

Ik doe de laatste run voor de Ieren, haal m'n moeder en ga naar Canada.
Haré esta última vuelta por el irlandés. Recogeré a mi mamá conseguiré nuevas identificaciones e iré al norte.

Bundels kabels op elk punt langs de run, eenvoudig grote connectoren en pluggen vermijden voor snel en eenvoudig.
Empaqueta cabl en cualquier punto a lo largo del recorrido, evitando fácilmente los conectores grandes y los enchufes para que sea más fácil y rápido.